Yepy

Ill_agreement

Условия использования

Изменить

Пользовательское соглашение

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с условиями настоящего Пользовательского Соглашения, поскольку они содержат важную информацию о ваших правах и обязанностях, а также о средствах правовой защиты. Пользуясь Yepy, вы обязуетесь соблюдать настоящее Соглашение.

1. Общие положения

1.1 Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») является соглашением между Вами (далее — «Пользователь Yepy и/или Пользователь») и компанией CASHOFF LIMITED (компания, зарегистрированная в соответствии с нормами английского права, идентификационный номер НДС 280267306, регистрационный номер 10995366; юридический адрес: the Shipping Building, The Old Vinyl Factory, Blyth Road, Hayes, Лондон, Великобритания, UB31HA, фактический адрес: Level39, One Canada Square, Canary Wharf, Лондон, Великобритания, E145AB; электронная почта: help@yepy.com, телефон: +44 330 010 16 39, +44 800 310 10 17), при совместном упоминании по тексту CASHOFF и Пользователь именуются Стороны, а каждый из них по отдельности — Сторона. Стороны гарантируют, что обладают необходимой право- и дееспособностью, а также всеми необходимыми правами и полномочиями для заключения и исполнения настоящего Соглашения.

1.2 Данное Соглашение, а также Приложения к нему содержат условия использования веб-сайта web.yepy.com и мобильного приложения Yepy (далее — «Yepy»), предоставляющего Пользователю аналитическую и справочную информацию об ассортименте, ценах, скидках, рекламных кампаниях для товаров, реализуемых в конкретном регионе (Пользователь выбирает регион во время установки приложения или перед началом использования Yepy), возможность участвовать в рекламных кампаниях, получать аналитические данные, отчет по доходам и расходам, а также советы по планированию бюджета.

1.3 Для того, чтобы Пользователи по всему миру могли воспользоваться полным спектром услуг в рамках Yepy, указанных в п. 1.2. Соглашения, CASHOFF привлекает своих Партнеров из различных регионов для поддержания работы Yepy в регионах. Если Вы проживаете в Азиатском регионе, Российской Федерации, одном из государств Евразийского региона или СНГ, работа Yepy поддерживается соответственно:

    • Компанией CASHOFF LIMITED, зарегистрированной в Гонконге, юридический адрес: Flexi-Space, 123, Smart-Space 2, Units 1205-1208, Level 12, Cyberport 2, 100 Cyberport Road, Hong Kong, адрес электронной почты: help@yepy.com, телефон: +852 800 906 459, +852 580 301 66.
    • OOO «КЭШОФФ», зарегистрированным в России, юридический адрес: 117105, Россия, г. Москва, Варшавское шоссе, дом 17, офис 253, электронная почта: help@yepy.com, телефон: 8 800 511 31 06, +7 495 747 59 97.

1.4 Настоящее Соглашение и отношения между Сторонами регулируются законодательством Англии и Уэльса. Стороны признают исключительную юрисдикцию судов Англии и Уэльса.

1.5 Настоящее Соглашение было составлено на английском языке, другие версии настоящего Соглашения являются переводами данного Соглашения. В случае противоречия или несоответствия какого-либо из переводов английской версии приоритетное значение имеет английская версия.

2. Предмет соглашения

2.1 Данное соглашение применимо ко всем Пользователям Yepy, которые заходят в Yepy, пользуются его Сервисами и платной подпиской. В этой связи Соглашение содержит основные положения по использованию Yepy и платной подписки, а также специальные условия пользования Сервисами Yepy. Основные и специальные положения могут отличаться в зависимости от Вашего региона.

2.2 Основные положения использования Yepy описывают следующую функциональность:

    • получение доступа к справочной информации об ассортименте, цене, скидках, рекламных кампаниях, связанных с товарами и услугами для потребителей (возможность просматривать список акций, предназначенных для конкретного региона);
    • возможность просматривать контент Yepy из базы данных в рамках функциональности Сервиса в конкретном регионе;
    • просмотр списка загруженных чеков и информации по ним;
    • просмотр аналитики и отчетов по доходам и расходам, советы по планированию бюджета (платная подписка Yepy); более подробная информация опубликована в Приложении III к данному Соглашению.

2.3 Специальные положения указаны в Приложении I, II, III к данному Пользовательскому Соглашению и содержат условия пользования Сервисами Yepy. Данные Сервисы обеспечивают: импорт и отображение шаблонов платежей Пользователей из их личных учетных записей; агрегацию данных с учетных записей Пользователей в банках и отображение ее на едином экране; анализ данных Пользователя с целью помочь Пользователю разумно распоряжаться денежными средствами; участие Пользователей в рекламных кампаниях и получение кешбэка. Yepy предоставляет следующие Сервисы:

2.4 Использование того или иного Сервиса определяет набор данных (объем данных), необходимых для его корректного предоставления (см. п. 6 Политики Конфиденциальности). Пользователь дает свое согласие на обработку данных, полученных CASHOFF в рамках предоставления услуг через описанные выше Сервисы.

3. Принятие условий пользовательского соглашения

3.1 Для того, чтобы пользоваться Yepy, Вы должны обладать полной дееспособностью (Пользователь должен быть не младше 18 лет или возраста полной дееспособности в юрисдикции страны Вашего проживания) для подписания Соглашения. Принятие условий Соглашения через их одобрение в Yepy или совершение конклюдентных действий, свидетельствующих о согласии с ними, является акцептом всех условий данного Соглашения, включая его Приложения. Совершая акцепт, Пользователь подтверждает, что он внимательно прочитал и полностью принимает данные условия. Срок акцепта не ограничен, он остается действительным на неопределенный срок. Покупая платную подписку в Yepy, Пользователь соглашается с процедурой, объемом (см. Приложение III) и условиями предоставления подписки. Если не указано иное, подписка в Yepy считается предоставленной с момента ее покупки Пользователем (после нажатия кнопки «Приобрести»).

3.2 Отзыв акцепта. Пользователь имеет право отказаться от условий настоящего Пользовательского соглашения. Отзыв акцента через отказ (снятие одобрения) от условий Соглашения является основанием для прекращения правоотношений между Компанией и Пользователем.

4. Термины и определения

Соглашение — настоящее соглашение, включая все последующие его версии.

CASHOFF или Компания, мы, нас, наш — компания CASHOFF, в соответствии с пунктом 1.1 данного Соглашения.

Авторизация — удостоверение права Пользователя на доступ к учетной записи, путем успешного ввода в Yepy логина и пароля Пользователя.

Аффилированные компании — компании, находящиеся с CASHOFF в общей собственности или под общим контролем.

Партнеры — поставщики услуг, субподрядчики или аффилированные компании, операторы платежных систем, помогающие CASHOFF оказывать услуги в регионах, и являющиеся операторами данных. CASHOFF пользуется услугами различных сторонних поставщиков, обеспечивающих предоставление услуг в Yepy. Поставщики услуг могут располагаться как на территории Европейской экономической зоны, так и вне ее, в том числе в Азии и России. Партнеры могут помогать CASHOFF выполнять следующие действия:

    • предоставлять клиентское обслуживание или услуги оплаты;
    • проверять информацию по общедоступным базам данных;
    • предоставлять техническую инфраструктуру;
    • выполнять обслуживание и отладку продукта;
    • предоставлять услуги через сторонние платформы и программные средства (например, путем интеграции API).

Контент — любая информация, данные, тексты, сообщения и другие материалы, опубликованные на сайте или в мобильном приложении.

Логин — имя (идентификатор) учетной записи Пользователя в Yepy.

Пароль — элемент учетной записи, секретный набор символов, предназначенный для подтверждения личности и полномочий Пользователя и используемый для защиты информации от несанкционированного доступа.

Учетная запись — хранимая в компьютерной системе совокупность данных о Пользователе, необходимая для его опознавания (аутентификации) и предоставления доступа к его данным и настройкам. Пользователь имеет право только на одну Учетную запись, в случае выявления недобросовестности клиента в вопросе ведения Учетной записи и участия в Акциях одного лица под разными Учетными записями, Компания в праве признать такую Учетную запись не отвечающей условиям Соглашения и отказаться от выполнения условий Соглашения.

Мобильное приложениеYepy — приложение на мобильном устройстве, позволяющее Пользователю выполнять определенные действия с Учетной записью Пользователя на мобильном устройстве.

Сервисы — комплекс программно-технических средств и их обновлений, определяемый CASHOFF и предоставляемый Пользователю в рамках мобильного приложения Yepy и на сайте web.yepy.com.

Регион — регион, выбранный пользователем в начале использования Yepy.

Пользователь, Вы, Вас, Вам, Ваш — физическое лицо, зарегистрированное на сайте web.yepy.com / в мобильном приложении Yepy и использующее Сервисы, подписавшее Соглашение и имеющее доступ в Интернет.

Веб-сайт (сайт) — URL-адрес, такой как https://web.yepy.com.

5. Доступ к вашей учетной записи

5.1 Для пользования Сервисами Yepy, Вам необходимо создать Учетную запись, предоставить адрес электронной почты или номер мобильного телефона, пароль, а также принять условия настоящего Соглашения и нашей Политики Конфиденциальности. В дальнейшем Вы гарантируете, что при создании Учетной записи на нашей платформе, Вы действуете от своего лица и только в своих собственных интересах.

5.2 При входе в свою Учетную запись Вы обязуетесь предоставлять полную и достоверную информацию для участия в программах лояльности, получения вознаграждения в виде кешбэка и управления своими финансами в онлайн-банках. Настоящим Вы подтверждаете, что, предоставленная нам информация или любая другая информация, предоставленная по требованию, является действительной и правдивой. В случае изменения Вашей информации в любое время, просим в кротчайшие сроки обновить эти данные в Вашей Учетной записи.

5.3 Платная подписка в Yepy

5.3.1 Условия использования платной подписки в Yepy определяются положениями данного Соглашения и Приложения III. Для получения доступа к платной функциональности в Yepy Пользователь должен оплатить стоимость недельной, месячной, годовой или безлимитной подписки. Пользователь должен оплатить стоимость подписки в начале периода ее использования. Пользователь также может единоразово оплатить максимальную стоимость оказания услуг по подписке.

5.3.2 Стоимость подписки назначается в валюте выбранного Пользователем региона и указывается компанией CASHOFF в соответствующем разделе Yepy, а период действия подписки отображается в Учетной записи Пользователя.

5.3.3 Мы оставляем за собой право изменять, вносить поправки или модифицировать цены, состав услуг и/или функциональность платной подписки в Yepy. Мы обязуемся уведомить Пользователей заранее, если мы изменим цену или состав услуг.

5.3.4 Пользователь гарантирует, что имеет право распоряжаться средствами, указанными им в качестве способа оплаты подписки без нарушения действующего законодательства. Компания не несет ответственности за возможный ущерб сторонним лицам в следствие того, что Пользователь распоряжался финансами, которые ему не принадлежали.

5.3.5 Пользователь обязуется следовать инструкции по осуществлению платежа, включая правила введения сообщения, использования заглавных и прописных букв, цифр и языка ввода.

5.3.6 Пользователь самостоятельно несет расходы, связанные с перечислением средств Компании для оплаты подписки, включая комиссии, сборы и другие виды платежей. Вы соглашаетесь, что CASHOFF ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за возмещение полной стоимости или части стоимости сборов, комиссий или налогов, заплаченных Вами.

5.3.7 Деньги, перечисленные Пользователем, не подлежат возврату если действия Пользователя в нарушение данного Соглашения привели к остановке предоставления услуг в рамках платной подписки в Yepy, а также если предоставление услуг в рамках платной подписки стало невозможным по вине Пользователя.

6. Обязательства по регистрации

6.1 Вы обязуетесь (а) предоставлять достоверную, точную, действительную и полную информацию о себе; (б) своевременно обновлять информацию, чтобы сохранять ее в достоверном, точном, действительном и полном виде. В случае, если Вами была предоставлена недостоверная, неточная, недействительная или неполная информация, или если у CASHOFF есть достаточные основания полагать, что данная информация является недостоверной, неточной, недействительной или неполной, CASHOFF может приостановить или отменить Вашу регистрацию и отказать в использовании Сервисов на текущий момент или навсегда.

6.2 Доступ При условии, что информационные поля в закрепленной за Вами учетной записи были должным образом заполнены, Вы имеете полное право пользоваться Сервисами. Для доступа к Сервисам, необходимо иметь соответствующее оборудование (например, смартфон или планшет) и подписку на телекоммуникационные услуги для доступа в Интернет.
6.3 Условия использования для мобильных устройств

6.3.1 Если Вы пользуетесь Сервисами с помощью мобильного приложения, данное мобильное приложение предназначено исключительно для вашего личного и некоммерческого пользования.

6.3.2 CASHOFF является обладателем интеллектуальных прав на Yepy, его Сервисы, а также прав на товарный знак и любых других прав собственности, включая все приложения, обновления, расширения и восстановленные версии самого приложения. Вы обязуетесь не изменять, не приспосабливать, не транслировать, не декомпилировать, не применять обратный инжиниринг, не распаковывать или иным образом не пытаться обнаружить исходный код продукта всего или части приложения Yepy, а также не удалять, не скрывать, не изменять уведомление об авторском праве компании CASHOFF, товарные знаки или любые другие указания на права собственности, прикрепленные к, содержащиеся в, или доступные в или с помощью Yepy.

6.3.3 Дополнительные условия по особенностям использования устройств

iOS – Apple

Настоящие условия использования мобильных устройств не являются соглашением между Вами и компанией Apple. Компания Apple не несет ответственности за приложение и контент, предлагаемый в нем.

CASHOFF предоставляет вам право пользоваться приложением только на устройствах iOS, которые вам принадлежат или находятся в вашем пользовании, и только в соответствии с условиями предоставления услуг в App Store.

Android – Google

Настоящие условия использования мобильных устройств не являются соглашением между Вами и компанией Google. Компания Google не несет ответственности за Приложение и контент, предлагаемый в нем.

CASHOFF предоставляет вам право пользоваться приложением только на устройствах Android, которые вам принадлежат или находятся в вашем пользовании, и только в соответствии с условиями предоставления услуг в Google Play.

6.4 Логин, пароль и безопасность

6.4.1 Во время регистрации и создания Учетной записи, Вам будет необходимо выбрать логин и пароль, действительный только для выбранного региона. Ваша Учетная запись в системе и Логин не могут быть переданы или проданы третьим лицам, и Вы несете полную ответственность за сохранность и конфиденциальность вашего Логина и Пароля, а также за все действия, совершенные с помощью вашего Логина и Пароля. Для последующей автоматической авторизации в Yepy Вы можете разрешить сохранение логина и пароля (с помощью cookies) на аппаратно-программном комплексе, который Вы используете.

6.4.2 Вы несете полную ответственность сохранность и конфиденциальность информации о Вашей Учетной записи и пароле, а также за любые действия, связанные с Вашей Учетной записью. Ваша Учетная запись не может быть передан третьим лицам.

6.4.3 Вы соглашаетесь (а) незамедлительно сообщать CASHOFF о несанкционированном использовании Вашего Логина или Пароля, а также о любом другом нарушении безопасности, и (б) обеспечивать надлежащий выход из Yepy в конце каждой сессии. CASHOFF не обязан принимать и не принимает на себя никакой ответственности за ущерб или утерю информации, произошедшие из-за невыполнения Вами условий данного пункта.

7. Управление учетной записью

7.1 Обновление Учетной записи

Вы соглашаетесь предоставлять точную, полную и соответствующую действительности информацию в вашей Учетной записи, периодически обновляя указанные в ней данные. Для внесения изменений в Учетную запись, Вам необходимо выполнить вход в Yepy и ввести свой пароль. Проверить статус своей учетной записи и увидеть транзакционную историю можно в любое время через приложение. Вы должны сохранять конфиденциальность данных вашей Учетной записи, в том числе имени пользователя и пароля, которые Вы используете для доступа к Yepy. Любой вход в приложение под вашим именем и паролем считается осуществленным Вами, и Компания обязана выполнять инструкции, полученные под Вашим паролем. Если Ваша Учетная запись была взломана, необходимо немедленно сменить пароль и уведомить Компанию о произошедшем. Вы соглашаетесь, что в случае если Вы не уведомили нас о произошедшем взломе незамедлительно, CASHOFF будет считать, что любая инструкция, полученная от лица Вашей Учетной записи, с Вашим именем пользователя и паролем, является вашей или одобренной вами, и Компания не обязана определять происхождение подобных инструкций.

7.2 Активная Учетная запись

Активная Учетная запись означает, что за последние двенадцать (12) месяцев вы осуществляли любое из следующих действий:

    • обновляли данные своей Учетной записи
    • накапливали кешбэк
    • входили в свою Учетную запись
Если Ваша Учетная запись была неактивной более двенадцати (12) месяцев подряд и баланс на Вашем счету равен нулю или становится нулевым, Компания оставляет за собой право отключить вашу Учетную запись и прекратить вести учет по Вашей учетной записи, а также отключить доступ к Yepy.

8. Права интеллектуальной собственности

8.1 Все права, названия и доходы в Yepy и Сервисах принадлежат Компании или ее лицензиарам. Символика Компании не может быть использована в отношении каких-либо других продуктов или услуг, не принадлежащих Компании, и не должна вводить в замешательство клиентов или дискредитировать Компанию.

8.2 Услуги, предоставляемые в Yepy, а также все необходимые программы, связанные с ними, содержат конфиденциальную информацию, и защищены со стороны CASHOFF законодательством, регулирующим правоотношения в области интеллектуальной собственности.

8.3 Вы признаете, что доменное имя, конфигурации, элементы дизайна, визуализация, программное обеспечение, коды, алгоритмы, скрипты, разработки, коммерческая тайна, картинки, графика, текст, и вся информация, выводимая или отображаемая на сайте или в мобильном приложении являются объектами исключительных прав CASHOFF в соответствии с законами о защите прав интеллектуальной собственности, включая внутреннее и международное законодательство об авторском праве, о защите прав на товарный знак, а также о сохранении коммерческой тайны.

8.4 Вы признаете, что компания CASHOFF является единственным обладателем прав на информацию, размещенную в Yepy, и Вы не приобретаете никаких прав собственности, каким-либо способом распечатав или загрузив эту информацию. Пользователю запрещено каким-либо образом декомпилировать, разбирать на составляющие коды, нарушать или использовать не по назначению интеллектуальную собственность CASHOFF, а также регистрировать или предпринимать попытки зарегистрировать на свое имя где-либо в мире интеллектуальную собственность CASHOFF или любой из ее компонентов.

8.5 CASHOFF предоставляет Вам личное неисключительное и непередаваемое право использовать Сервис, при условии, что ни Вы, ни кто-либо с вашей помощью не будут:

    • копировать или изменять программное обеспечение;
    • создавать программы на основе данного программного обеспечения;
    • проникать в программное обеспечение с целью заполучить программные коды.
    • продавать, присваивать, передавать третьим лицам в любой другой форме права в отношении программного обеспечения услуг, предоставляемых в соответствии с данным Соглашением;
    • изменять Сервисы, в том числе, получать к ним несанкционированный доступ.

8.6 За исключением случаев, предусмотренных данным Соглашением и действующим законодательством, запрещено любое копирование, воспроизведение, обработка, распространение, публикация, загрузка, передача, продажа или любое другое применение части или всего контента Сервиса без предварительного согласия владельца авторского права или до тех пор, пока обладатель авторских прав не дал свое явное согласие на бесплатное использование контента Сервиса любым другим лицом.

9. Права и обязанности CASHOFF

9.1 CASHOFF обязуется:

    • поддерживать надлежащую работоспособность Сервисов;
    • защищать предоставляемые данные.

9.2 CASHOFF имеет право:

    • размещать рекламную или любую другую информацию для публичного ознакомления на странице Учетной записи Пользователя, если данная информация не наносит ущерб содержанию Yepy и его Сервисов;
    • отправлять Пользователям информационные сообщения;
    • прекращать действие Учетной записи, а также удалять любой контент без предварительного уведомления Пользователя в случае временного приостановления доступа или пользования учетной записью или в случае нарушения условий данного Соглашения.

9.3 Изменение Yepy и его Сервисов, доступность Yepy

9.3.1 CASHOFF оставляет за собой право в любое время изменять или приостанавливать, временно или бессрочно, работу Сервисов (в случае если изменения Сервисов связаны с потребностью в получении дополнительных данных Пользователя, CASHOFF уведомляет Пользователя о такой необходимости и получает соответствующее согласие), а также соответствующих составляющих Yepy с уведомлением Пользователя или без такового.

9.3.2 Работы по сопровождению осуществляются CASHOFF на регулярной основе и в соответствии с расписанием. Со своей стороны, мы сделаем все возможное, чтобы работы никаким образом не сказались на функциональности сервисов у пользователей, однако периоды временной недоступности сервиса не исключены.

9.4 Размещение рекламы в Yepy

CASHOFF несет ответственность за рекламу, размещенную в Yepy, в соответствии с применимым законодательством.

10. Права, обязанности и гарантии пользователя

10.1 Вы обязуетесь:

    • соблюдать положения настоящего Соглашения;
    • не нарушать нормальную работу Yepy и Сервисов;
    • предоставить достоверную и полную информацию о себе, поддерживать эту информацию в актуальном состоянии;
    • сообщать CASHOFF о несанкционированном доступе к Сервисам с использованием Учетной записи Пользователя и/или несанкционированном использовании логина или пароля;
    • не предоставлять доступ к Вашей Учетной записи или любой информации, содержащейся в ней, третьим лицам;
    • обеспечить безопасность выбранного логина (адреса электронной почты) и пароля, указать действительный электронный адрес в соответствующем поле на странице регистрации, нести полную ответственность за любые действия, совершенные с Учетной записи Пользователя, а также за последствия, которые могли повлечь или повлекли подобные действия.
    • нести ответственность за любую информацию, данные, текст сообщения и другие материалы (Контент), которые вы размещаете в Yepy;
    • не использовать Yepy в целях нарушения действующего законодательства или нормативно-правовых актов, не публиковать в Yepy ссылки на веб-ресурсы, противоречащие требованиям действующего законодательства;
    • не использовать Yepy для загрузки, отправки, передачи или любых других способов публикации Контента, являющегося незаконным или нарушающего законные права других людей;
    • не выдавать себя за другого человека или его представителя, в том числе сотрудника CASHOFF;
    • не публиковать рекламные или связанные с рекламой материалы в Yepy;
    • не взламывать технические компоненты Сервисов (несанкционированное проникновение), базы данных, или любые другие компоненты Yepy;

10.2 Пользователь имеет право:

    • получать бесплатный доступ к своей информации с помощью логина и пароля, загрузив данные в Yepy;
    • вносить изменения и правки в информацию, размещенную в Учетной записи, сохраняя достоверность такой информации;
    • запрашивать информацию у CASHOFF по вопросам обработки своих данных;
    • удалять свои данные из Учетной записи;
    • удалять свою Учетную запись, и тем самым автоматически будет удалена вся информация о Пользователе;
    • направлять CASHOFF обращения, предложения и претензии по исполнению настоящего Соглашения, в том числе по всем вопросам, связанным с функционированием Сайта, нарушением прав и интересов третьих лиц касательно использования Сервисов (вышеперечисленные обращения могут быть отправлены по почтовому адресу, указанному в пункте 1.2. настоящего Соглашения).

10.3 Ваши гарантии:

    • Пользователь обязуется принимать все возможные меры для исключения несанкционированного доступа третьих лиц к информации, имеющей отношение к использованию Сервиса.
    • Пользователь несет ответственность за сохранение контроля над учетной записью и недопуск любых третьих лиц к совершению действий в ней. Любые действия, совершенные в учетной записи после успешной авторизации, признаются совершенными Пользователем лично.
    • При изменении своих данных Пользователь обязан уведомить Компанию посредством внесения изменений в учетную запись. Ответственность за неблагоприятные последствия, связанные с не уведомлением об изменении данных, лежит на Пользователе.
    • Пользователь гарантирует, что его Учетная запись не была ранее удалена, заблокирована и/или деактивирована по причинам совершения каких-либо мошеннических действий; и/или нарушения Пользователем какого-либо положения Соглашения; и/или нарушения Пользователем действующего законодательства. В случае нарушения Пользователем гарантий, указанных в настоящем пункте, Компания оставляет за собой право отказать Пользователю в регистрации и/или удалить Учетную запись Пользователя.

11. Нарушения

11.1 При возникновении подозрений или потенциальной возможности Пользовательских действий, приводящих к нарушению Пользовательского соглашения, протоколов безопасности, правил Компании, прав третьих лиц или действующего законодательства, а также в случае любых других неправомерных действий, ненадлежащего поведения или оскорбления с помощью или внутри Сервисов, или попыток таковых, компания оставляет за собой право провести по данному факту расследование. При установлении факта нарушения и при определении, какие(-ая) меры(-а) будут(-ет) использованы(-а) по отношению к пользователю, будут приняты во внимание законные интересы пользователя, а также отдельно будет рассмотрен вопрос о том, является ли Пользователь ответственным за ненадлежащее поведение.

11.2 Мы оставляем за собой право сообщать о любых действиях, которые мы считаем незаконными или тем или иным способом нарушающими Пользовательское соглашение, в соответствующие организации, и мы намерены отвечать на подтвержденные запросы по уголовным расследованиям (т.е. судебные запросы, постановления суда или аналогичные правовые процедуры), от региональных или зарубежных правоохранительных или регулирующих органов, а также других государственных должностных лиц или уполномоченных третьих лиц.

11.3 CASHOFF сохраняет за собой право не только сообщать о том, что существовала или существует высокая вероятность нарушения безопасности на сайте или в системе, которая может привести к несанкционированному раскрытию клиентской информации, но также предпринимать любые другие действия, которые сочтет необходимыми и/или потребовать от вас предоставить информацию по любому подобному нарушению.

12. Ответственность

12.1 Вы понимаете и соглашаетесь, что сайт и сервисы предоставляются «как есть» и по принципу «имеется в наличии». Вы используете Сервисы на свой страх и риск. CASHOFF не несет ответственности за несоответствие предоставляемых услуг Вашим целям. Компания предлагает функциональность подписки Yepy к покупке в том виде, в котором она доступна на данный момент, и предоставляет подписку в момент покупки, без прямых или косвенных гарантий.

12.2 CASHOFF не несет ответственности за Контент, размещенный Пользователем в Yepy, но имеет право отказаться публиковать или удалить любой Контент, доступный в Yepy. Компания оставляет за собой право изменять форму, порядок и объем публикуемой информации.

12.3 Информация, материалы и мнения, содержащиеся в Yepy предоставляются исключительно для общего пользования, и не должны быть восприняты как юридическая, бухгалтерская, финансовая или налоговая консультация или экспертное мнение по любым конкретным происшествиям или обстоятельствам, на них не следует полагаться в этом отношении. Компания оставляет за собой право исправлять ошибки или недостатки в Сервисах.

12.4 Кроме того, в максимально разрешенной законом степени, CASHOFF не несет ответственность за:

    • любые особые, косвенные или последующие убытки;
    • упущенную выгоду, репутационные потери, или любые другие нематериальные потери;
    • любые убытки, связанные с:
      • невозможностью доступа к Сервисам, использования Сервисов или невозможностью входа в Сервисы;
      • наличием вирусов или других вредоносных приложений, полученных в результате доступа к Yepy или Сервисам, или любому сайту, сервису, инструменту, ссылка на который была опубликована в Yepy или в Сервисах;
      • любой пользовательский контент или контент третьих лиц

12.5 CASHOFF обеспечивает функциональность и работоспособность Сервисов компании, и обязуется оперативно восстанавливать их работоспособность в случае технических неполадок или перерывов. CASHOFF не несет ответственности за временные перерывы или сбои в работе Сервисов, в том числе за потерянную в результате таковых информацию. Компания обязана принимать меры в рамках своих возможностей для максимально быстрого исправления технических недостатков и ошибок в предоставляемой платной функциональности в случае их появления, вне зависимости от причин их появления. В то же время, Компания не гарантирует полного отсутствия технических ошибок и недостатков.

12.6 CASHOFF не несет ответственность за ущерб, нанесенный Вашему или чьему-либо другому компьютеру, мобильному телефону, или любому другому устройству или программному обеспечению, причиненный или связываемый с загрузкой материалов с Yepy или по ссылкам, размещенным в Yepy.

12.7 Ссылки

12.7.1 Yepy может предоставлять или третьи лица могут предоставлять доступ к другим сайтам или ресурсам всемирной сети Интернет. Так как CASHOFF не контролирует подобные сайты и ресурсы, Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что CASHOFF не несет ответственности за доступность подобных внешних сайтов и ресурсов и не поддерживает, и не несет ответственность за содержание, рекламу, продукты, а также другие материалы, размещенные или доступные на подобных сайтах или ресурсах. Вы также понимаете и соглашаетесь с тем, что CASHOFF не несет ответственность, прямо или косвенно, за любой ущерб или потерю информации, вызванные или предположительно вызванные самим источником или в связи с использованием, отсылками к информации, содержанию, товарам и услугам на любом из таких сайтов или ресурсов, или с помощью них.

12.7.2 Ссылки или руководства по загрузке файлов и/или установке приложений третьих лиц, размещенные в Yepy, не означают, что CASHOFF поддерживает или одобряет эти действия.

12.7.3 Если Вы переходите по ссылкам, размещенным на Сайте, на страницы третьих лиц, используете или устанавливаете программы третьих лиц, Вы делаете это на свой риск, осознавая, что с этого момента действие данного соглашения на Вас больше не распространяется. В последующем, настоятельно рекомендуем прочитать применяемые условия и принципы, а также правила сбора данных любого ресурса, на который вы переходите с Yepy.

12.8 CASHOFF не несет ответственности за правильность выполнения Пользователем условий осуществления оплаты подписки в Yepy, в том числе и за любой материальный ущерб, произошедший по причинам, не зависящим от Компании.

12.9 CASHOFF не несет ответственности за недоступность платной функциональности для Пользователя вследствие причин, не зависящих от Компании, включая поломку линий связи, неисправность оборудования, невыполнение обязательств поставщиков конкретных сервисов, и т.д.

12.10 Общий объем ответственности Компании в рамках платной функциональности при любых обстоятельствах не должен превышать размера оплаты по подписке.

12.11 CASHOFF освобождается от ответственности за нарушение каких-либо условий данного Пользовательского Соглашения, если подобное нарушение возникло в результате наступления обстоятельств непреодолимой силы, в том числе действий государственной власти, пожаров, наводнений, землетрясений и других стихийных бедствий, отсутствия электричества и/или сбоев в компьютерных сетях, забастовок, гражданских волнений, беспорядков, или любых других обстоятельств помимо вышеперечисленных, которые могут повлиять на предоставление платной функциональности.

12.12 Ограничение ответственности, описанное в данных условиях использования, применяется в максимальной степени в соответствии с действующим законодательством.

12.13 Настоящим Пользователь освобождает CASHOFF от любой ответственности в результате просрочки в исполнении или неисполнении Компанией действий в соответствии с данным Соглашением из-за обстоятельств непреодолимой силы. Под обстоятельствами непреодолимой силы понимаются любые обстоятельства, которые невозможно предсказать или которые вызваны событиями, произошедшими вне контроля Компании, включая, но не ограничиваясь, стихийные явления, нормативные акты, публикуемые государственными или правительственными структурами, забастовки, войны или любые виды военных действий, блокады, эпидемии, террористические акты или угрозы, и т.д.

13. Гарантии

Настоящим CASHOFF гарантирует, что:

    • настоящее Соглашение не нарушает условия любого другого соглашения или условий использования, членом которых является Компания; и
    • компания обладает необходимыми полномочиями для издания настоящего Соглашения.
    • Настоящим Вы гарантируете CASHOFF, что:
    • принимая настоящее Соглашение, Вы не нарушаете условия любого другого соглашения или условий использования, к которым Вы присоединились; и
    • предоставите всю необходимую информацию для добросовестного оказания услуг со стороны CASHOFF и не будете сознательно, по неосторожности или небрежности искажать данные или делать неверные заявления; и
    • будете соблюдать дополнительные условия использования Сервисов Yepy, которые CASHOFF будет периодически обновлять.

14. Ограничение ответственности

14.1 Предлагаемая информация и описание Сервисов Yepy, считаются CASHOFF соответствующими действительности на момент составления или полученными из источников, считающихся надежными. CASHOFF не дает никаких прямо выраженных или подразумеваемых гарантий в отношении товарной пригодности, пригодности для конкретных целей или вопросов любого другого происхождения по доступной на Сервисе информации или описанию услуг, указанных в Yepy.

14.2 Компания не несет ответственности за приостановки или невозможность использования Сервиса в случае, если такое неисполнение или ненадлежащее исполнение является следствием действия обстоятельств непреодолимой силы, т.е. чрезвычайных и непредотвратимых обстоятельств, включая технические сбои, сбои программного обеспечения, и иных обстоятельств, возникших помимо воли и желания сторон, которые нельзя предвидеть или избежать.

14.3 Компания оставляет за собой право на свое усмотрение в одностороннем порядке прекратить, изменить или временно приостановить работу Yepy, если по какой-либо причине его функционал не может реализовываться так, как это запланировано, включая любую причину, неконтролируемую Компанией, которая искажает или затрагивает исполнение, безопасность, целостность или надлежащее функционирование Yepy.

14.4 Компания имеет право производить профилактические работы с временным приостановлением работы Yepy без предварительного уведомления об этом Пользователя.

14.5 Компания не несет ответственности за действия злоумышленников, направленные на нарушение нормального функционирования Yepy, при этом она предпринимает все необходимые меры по устранению ошибок и уязвимостей Сервисов.

14.6 Компания не несет ответственности за качество связи, за качество соединения с сетью Интернет, а также за качество работы Интернет-провайдеров, за функционирование оборудования и программного обеспечения Пользователей, за иные, не зависящие от Компании обстоятельства, равно как и за все, связанные с этим, негативные последствия.

14.7 Компания не несет ответственности за убытки Пользователя, возникшие в результате наличия вирусов и иных вредоносных программ в оборудовании и программном обеспечении, используемом Пользователем для доступа к системе.

15. Сроки и порядок прекращения действия договора

15.1 Настоящее Соглашение сохраняет полную юридическую силу и действие в отношении Вас до тех пор, пока Вы являетесь действительным Пользователем услуг CASHOFF.

15.2 Вы можете прекратить действие данного Соглашения, удалив Вашу Учетную запись в любое время. Для этого необходимо открыть настройки Учетной записи, выбрать опцию «Удалить мою учетную запись» и прекратить пользоваться Yepy, или обратиться в нашу службу поддержки. Если Вы попросите CASHOFF отключить Вашу Учетную запись, данный запрос будет приравнен к запросу о расторжении настоящего Пользовательского Соглашения.

15.3 Компания может расторгнуть данное Соглашение, уведомив Вас о своем намерении за 30 дней до расторжения (с помощью Yepy или отправив письмо на электронную почту). CASHOFF оставляет за собой право в любое время и без предварительного уведомления расторгнуть настоящее Соглашение в случае, если Пользователь нарушил какую-либо гарантию или какое-либо обязательство в соответствии с настоящим Соглашением а также, в частности, в случае нарушения обязательства не злоупотреблять и не искажать объём и сферу действия Сервисов для третьих лиц, в том числе в тех случаях, когда в результате таких действий был причинен вред или нанесен ущерб репутации компании CASHOFF и/или ее дочерним отделениям.

Все положения данных Условий, которые в силу своего характера должны сохранять действительность после прекращения данного Соглашения, остаются таковыми и после его прекращения, включая, но не ограничиваясь, положениями о владении, гарантии, освобождении от ответственности и ограничении ответственности.

16. Внесение изменений

16.1 CASHOFF оставляет за собой право периодически в любое время вносить изменения в Соглашение с тем, чтобы отразить изменения в действующем законодательстве, технических требованиях или требованиях безопасности, или в функциональности Yepy. Любые несущественные изменения в Пользовательском соглашении вступают в силу в день публикации, существенные изменения вступают в силу через тридцать (30) дней после их публикации в Yepy.

16.2 Вы можете расторгнуть данное Соглашение как указано в пункте 15.2 в случае, если какие-либо изменения в Соглашении вас не устраивают. Пользователь признает и понимает, что использование Yepy после даты вступления изменений к Соглашению в силу означает согласие Пользователя с такими изменениями.

17. Порядок урегулирования претензий пользователей

17.1 Настоящее Соглашение регулируется правом Англии и Уэльса и толкуется в соответствии с ним. При неисполнении Сторонами обязательств по настоящему Договору Стороны несут ответственность в объеме, предусмотренном английским законодательством.

17.2 Все споры и разногласия, возникшие в связи с исполнением Соглашения, рассматриваются с обязательным соблюдением претензионной процедуры. В случае не достижения согласия и невозможности урегулирования спора путем переговоров, спор подлежит рассмотрению судами Англии и Уэльса.

17.3 Если Вы проживаете в России или одном из государств Евразийского региона или СНГ, то в случае возникновения спорной ситуации, Вы можете направить претензию нашим Партнерам в соответствующих регионах, как указано в п. 1.3 данного Пользовательского Соглашения.

17.4 В случае, если Пользователь обратится к Компании с претензией, связанной с начислением или списанием Бонусов, а также с любой иной претензией, связанной с условиями Приложения I Данного Соглашения, Компания обязуется приложить все усилия для оперативного выяснения причин возникновения таких претензий. В любом случае, ответственность Компании и Партнеров или банков перед Пользователем за нарушение условий Соглашения в части предоставления Сервиса «Кешбэк за единицу товара» ограничивается размером Кешбэка.

18. Заключительные положения

18.1 Все споры и разногласия, которые могут возникнуть из настоящего договора или в связи с ним, должны быть решены по мере возможности путем переговоров. В случае, если разрешить спор посредством переговоров не удалось, данный спор должен быть решен в установленном законом порядке.

18.2 Если какое-либо из положений данного Соглашения будет признано недействительным, все прочие положения, содержащиеся в данном Соглашении или других условиях пользования сервисами, остаются действительными в полной мере.

18.3 Вы соглашаетесь с тем, что CASHOFF может информировать Вас посредством публикации контента в Yepy, или отправив письма на адрес электронной почты, указанный в Вашей Учетной записи. Для того, чтобы получать сообщения и информацию по Сервисам, Вам необходимо указать электронную почту в своей Учетной записи.

18.4 Вы можете отказаться от получения обязательного раскрытия информации по электронной почте, оставив заявку CASHOFF по адресу электронной почты, указанному в пункте 1.5 данного Соглашения.

18.5 CASHOFF оставляет за собой право отключить Вашу Учетную запись, если Вы нарушили положения данного Соглашения или Политики конфиденциальности CASHOFF.

ПРИЛОЖЕНИЕ I – ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСА «КЕШБЭК ЗА ЕДИНИЦУ ТОВАРА»

1. Предмет

1.1 Приложение I содержит специальные условия использования Сервиса «Кешбэк за единицу товара» (в дальнейшем именуемого в данном приложении как «Сервис») в Yepy.

1.2 Сервис «Кешбэк за единицу товара» обеспечивает следующие возможности для Пользователя:

Если Вы проживаете в одном из государств-членов ЕС или ЕЕА, то для Вас доступны следующие возможности Сервиса «Кешбэк за единицу товара»:

  • Просмотр информации и присоединение Пользователя к Акциям для начисления Кешбэка за товары в Чеке, отвечающие условиям Акции;
  • Начисление Пользователю вознаграждения за Покупку акционного товара;
  • Получение информации по детализации Покупок (по данным Чека или программ лояльности) из торговых точек
  • Просмотр информации о начисленном Пользователю Кешбэке по Акциям, в которые попали товары из загруженных Пользователем Чеков, а также возможность посмотреть список ранее загруженных Чеков и информацию по ним;
  • Возможность перечисления вознаграждение на банковскую карту Пользователя или электронный кошелек.

    Если Вы проживаете в одном из государств Азиатского региона, то для Вас доступны следующие возможности Сервиса «Кешбэк за единицу товара»:
  • Просмотр информации и присоединение Пользователя к Акциям для начисления Кешбэка за товары в Чеке, отвечающие условиям Акции;
  • Начисление Пользователю вознаграждения за Покупку акционного товара;
  • Получение информации по детализации Покупок (по данным Чека или программ лояльности) из торговых точек
  • Просмотр информации о начисленном Пользователю Кешбэке по Акциям, в которые попали товары из загруженных Пользователем Чеков, а также возможность посмотреть список ранее загруженных Чеков и информацию по ним;
  • Возможность перечисления вознаграждение на банковскую карту Пользователя или электронный кошелек.

    Если Вы проживаете в России или одном из государств Евразийского региона или СНГ, то для Вас доступны следующие возможности Сервиса «Кешбэк за единицу товара»:
  • Просмотр информации и присоединение Пользователя к Акциям для начисления Кешбэка за товары в Чеке, отвечающие условиям Акции;
  • Начисление Пользователю вознаграждения за Покупку акционного товара;
  • Получение информации по детализации Покупок (по данным Чека или программ лояльности) из торговых точек
  • Получение информации по детализации Покупок из ФНС;
  • Просмотр информации о начисленном Пользователю Кешбэке по Акциям, в которые попали товары из загруженных Пользователем Чеков, а также возможность посмотреть список ранее загруженных Чеков и информацию по ним;
  • Возможность перечисления вознаграждение на банковскую карту Пользователя или электронный кошелек.

2. Термины и определения

Кешбэк — Бонусы (бонусные баллы), начисляемые Компанией Пользователям за совершение Покупок, учитываемые в личном кабинете Пользователя и выплачиваемые в денежной форме в порядке, установленном Правилами и соответствующими Условиями Акций, размещенных в Yepy. Кешбэк выплачивается потребителям, приобретшим товар/услуги исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности. Использование сайта или приложения для получения Кешбэка в ином качестве, нежели Бонуса потребителю за совершенную им Покупку, является нарушением условий настоящих Правил. Право оценки такого поведения принадлежит Компании.

Личный кабинет — интерфейс Yepy, позволяющий Пользователю получить доступ к данным и работать с ними.

Акции — мероприятия, направленные на увеличение активности Пользователей в приобретении товаров и предусматривающие начисление дохода по основаниям, установленным в условиях Акции и Правилах, актуальные Акции размещаются в Yepy.

Условия Акции — размещаемые в Yepy в разделе «Акции» условия, содержащие сведения о проводимой Акции, круге товаров (услуг), предусмотренных Акцией, сроках ее проведения, размере Кешбэка, подлежащего начислению и выплате за приобретение товара (услуги), предельной сумме Кешбэка, подлежащего распределению по данной Акции, и, при наличии, иную информацию о порядке и условиях проведения Акции.

Баланс Потребителя — суммарный результат всех Бонусных операций на текущий момент времени.

Бонусная операция — операции начисления, списания, в т. ч. безакцептное списание Бонусов со счёта Пользователя, в результате которой происходит изменение Баланса счёта Пользователя.

Безакцептное списание Бонусов — операция по списанию Бонусов, ранее зачисленных на счёт Пользователя, без проведения выплаты вознаграждения и предоставления возможности обмена Бонусов на доход в денежной форме.

Возвратная операция — операция списания и/или начисления Бонусов на счёт Пользователя в случае возврата Пользователем товара, если при таком приобретении проводилась операция начисления и/или списания Бонусов Пользователя.

Начисление Бонусов — операции, в результате которых производится увеличение количества Бонусов на счёте Пользователя.

Списание Бонусов — это транзакции, результатом которых становится сокращение числа бонусов в Учетной записи пользователя как следствие следующих действий: безакцептное списание Бонусов, списание Бонусов с проведением выплаты вознаграждения путём перечисления на банковский карточный счет Пользователя или электронный кошелек.

Бонусы — виртуальные условные единицы, начисляемые на счёт Пользователя за Покупки Товаров, совершаемые в ТСП. Бонусы используются в учетных целях и не являются средством платежа.

Товар — товары Партнёров Компании, участвующие в Акциях Yepy. Компания не несет ответственности за качество приобретаемой Пользователем Продукции или услуг.

Партнеры Компании — юридические лица и индивидуальные предприниматели, заключившие с Компанией соответствующие договоры о продвижении их продукции в Yepy через проведение Акций на товары/услуги.

Покупка — приобретение Пользователем товара, участвующего в Акциях, размещенных в Yepy в разделе «Акции» и являющееся в соответствии с условиями Правил основанием для начисления и выплаты Кешбэка.

Торгово-сервисное предприятие (ТСП) — юридические лица (или физические лица — индивидуальные предприниматели), осуществляющие реализацию товаров, работ или услуг.

Недобросовестное поведение — действия Пользователя, выражающиеся в злоупотреблении своими правами в рамках Правил, их условиями, а также злоупотреблении правилами и условиями Акций. В частности, подобное поведение включает в себя: приобретение товара не в потребительских целях, получение кешбэка без совершения Покупки (в том числе возврат товара после начисления кешбэка), создание одним лицом нескольких Аккаунтов, попытка получения кешбэка по одному и тому же Чеку. Последнее подразумевает не только повторное получение кешбэка в Yepy, но и в сервисах/мобильных приложениях партнеров Компании и их аффилированных лиц.

Способы подтверждения покупки акционного товара:

  • Подтверждение чеком: Чек подтверждает факт перевода средств от одного лица другому; выпускается магазином в печатном или электронном виде и используется для подтверждения соответствующей покупки, совершенной Пользователем (может быть предоставлен в виде фотографии печатного чека или в виде электронного чека). Если Вы проживаете в России, то для удостоверения Покупки акционного товара может быть использован как сам Чек (снимок Чека на бумажном носителе, электронный Чек), так и его данные: отсканированный QR код или идентификаторы, данные ФНС или ОФД.
  • Через программу лояльности ТСП:система вознаграждений постоянных покупателей ТСП, сопровождающаяся регистрацией Пользователя (созданием личного кабинета программы лояльности) и выдачей карты лояльности, для определения операций Пользователя о приобретаемых товарах ТСП и предоставления вознаграждений. Если Вы проживаете в России, то данные программы лояльности (в том числе Чеки) могут быть использованы Компанией для подтверждения факта Покупки акционного товара.

3. Участие в акции / Получение кешбэка

3.1 Участие Пользователей в Акциях, размещенных в Yepy, является бесплатным.

3.2 Участником может быть любое дееспособное физическое лицо, принявшее условия настоящих Правил и купившее товар, соответствующий условиям Акции.

3.3 Пользователь, ставший участником Акции, может, в случае подтверждения факта Покупки акционного товара, получить и воспользоваться определённым количеством накопленных Бонусов, и перевести их для получения денежного дохода только при соблюдении условий, предусмотренных п. 3.4. данного Приложения I.

3.4 Общий порядок начисления Бонусов и перечисления дохода в денежной форме

3.4.1 После совершения Покупки товаров в магазинах, оплаты и получения Чека с информацией о сумме Покупки, Пользователь загружает Чек (электронный чек или фотографию чека, данные программы лояльности — для большинства регионов, а также подтверждение покупки через ФНС или ОФД, сканирование QR-кода в Yepy для Российского региона) в Yepy, предоставляет его данные или данные программы лояльности, для удостоверения того, что был приобретен акционный товар на определенную сумму, от которой и происходит начисление Бонусов и отражение информации (информации по составу Чека и операции о Покупке) в личном кабинете. Размер зачисляемых Бонусов за Покупку товара определяется на основании условий Акций. Условия начисления Бонусов при покупке товарной позиции могут отличаться в зависимости от региона, выбранного Пользователем, а также в зависимости от поставщика, т.е. сумма Кешбэка зависит от региона использования Yepy, магазина и продуктовой категории, однако могут быть исключения, они будут указаны в условиях акции. Пожалуйста, внимательно прочитайте условия использования. Кешбэк начисляется на сумму покупки, в которую не входит НДС, дополнительные сборы, доставка, подарочная упаковка, скидки или кредиты, возвраты или отмены, расширенные гарантии.

3.4.2 Кешбэк начисляется Пользователю, успешно совершившему следующие действия:

  • Авторизация (до или после Покупки).
  • Удостоверение факта приобретения акционного товара через предоставление Чека (сканирование Чека, электронный Чек, снимок Чека) или данных о нем или данных из программ лояльности. Данные должны быть предоставлены до окончания срока действия соответствующей Акции. В случае, если вы проживаете в России и осуществляете верификацию по данным ФНС или ОФД и эти данные не были получены нами из этих источников по истечении 30 дней, то Чек считается не предоставленным.
  • Товарная позиция должна соответствовать условиям Акции.
  • Время действия предложения определяется условиями каждой отдельной Акции.
  • Продукт должен быть приобретен на территории региона, выбранного при регистрации.

3.4.3 Кешбэк начисляется при условии положительного результата проверки Компанией факта выдачи Чека и соответствия условиям Акции указанного в нем товара. Способы указанной проверки определяются Компанией по своему усмотрению. Акции недействительны для поддержанных, отремонтированных или восстановленных товаров.

3.4.4 Подтверждением покупки является читаемая копия торгового чека, на которой отчетливо видны название торговой точки, дата покупки, название продукта и цена покупки. В случае если прочитать информацию на чеке не представляется возможным или невозможно определить, подходит ли товар под условия Акции (например, данные чека не отражают название товарной позиции или категорию), Компания имеет право запросить/уточнить необходимую информацию для того, чтобы удостовериться, что товарная позиция соответствует условия Акции и была добросовестно приобретена Пользователем.

3.4.5 По каждому Чеку Бонусные баллы могут быть начислены только один раз. В случае предоставления Компании несколькими Пользователями одного и того же Чека, Кешбэк начисляется Пользователю, который совершил такое предоставление первым по времени.

3.4.6 Кешбэк начисляется в течение 5 (пяти) рабочих дней, однако этот срок может быть продлен в случае наличия у Компании подозрений о недобросовестном поведении Пользователя. Начисление Кешбэка выполняется Партнерами Компании (платежными сервисами (платформами)/банком).

3.4.7 Сведения об успешно начисленном Кешбэке записываются в Личном кабинете Пользователя.

3.4.8 Начисленная сумма Бонусов может быть выплачена Пользователю в денежной форме посредством списания Бонусов с проведением выплаты вознаграждения в Личном кабинете в валюте выбранного в ходе регистрации региона на любой банковский карточный счёт в российских рублях или электронный кошелек, который был указан Пользователем в Личном кабинете. Курс конвертации Бонусов (перевод бонусов в валюту региона, который Вы выбрали при регистрации) в валюту указывается в приложении в момент списания Бонусов. Данная операция совершается в течение 5 (пяти) рабочих дней (срок может отличаться в зависимости от региона Вашего проживания).

3.4.9 Вознаграждение в виде Кешбэка не подлежит обмену на денежные средства.

3.4.10 В случае если выплата Кешбэка подразумевает уплату налогов, ответственность за уплату налогов лежит на получателе Кешбэка. Соответственно, если банк взимает плату за операцию, такая плата будет удержана банком с Вашего счета из суммы начисленного Кешбэка. В случае расторжения Соглашения, Вы по-прежнему несете ответственность перед нами по любым финансовым обязательствам, обретенными Вами в результате использования Сервисов до расторжения Соглашения.

3.4.11 В случае если покупатель возвращает товар продавцу, Пользователь не имеет права участвовать в акции и получать Кешбэк, любой подобный запрос будет отклонен. Во избежание разночтений, данный пункт ни в коем случае не запрещает покупателю воспользоваться соответствующими законными и гарантийными правами.

4. Права и обязанности компании

4.1 Компания имеет право прекратить начисление или обмен Бонусов на доход в денежной форме, а также безакцептно списать начисленные Бонусы Пользователя в следующих случаях:

4.1.1 Если Пользователь нарушает какое-либо из условий Пользовательского Соглашения или Приложений, включая Приложение I;

4.1.2 Поступления Компании претензий от других Пользователей, Партнёров Компании и/или третьих лиц о нарушении Пользователем Правил;

4.1.3 Выявления деятельности, запрещенной применимым законодательством;

4.1.4 Наличия подозрений и/или информации, указывающей на совершение мошеннических действий.

4.2 Компания имеет право не начислять вознаграждение или списать Бонусы за загруженные Чеки, если были произведены возврат товара или отмена оплаты; если отсутствует совершение Покупки по Чеку; если чек был отсканирован Пользователем, злоупотребляющим своим должностным положением, в том числе являющимся кассиром, сотрудником торгового предприятия, торговой точки. Перечень не является исчерпывающим и применяется также в отношении любых Покупок, по которым есть подозрения в недобросовестном поведении Пользователя, основания для которых определяются по исключительному собственному усмотрению Компании.

4.3 Недобросовестное поведение Пользователя также может являться основанием для запрещения использования Пользователем Yepy, удаления его учетной записи. В случае удаления Учетной записи Пользователя в связи с нарушением им Соглашения, Пользователь не вправе требовать от Компании какого-либо возмещения.

4.4 Недобросовестное поведение Пользователя также может являться основанием для запрещения использования Пользователем Yepy, удаления его учетной записи. В случае удаления Учетной записи Пользователя в связи с нарушением им Соглашения, Пользователь не вправе требовать от Компании какого-либо возмещения.

4.5 Компания вправе досрочно прекращать Акции без предварительного уведомления Пользователя, а также не начислять Бонусы по данным Чека, предоставленным после ее прекращения. Пользователь должен проверять условия Акции до отправки Чека.

4.6 В случае прекращения Акции в связи с нарушением Партнером Компании договора, заключенного между Партнером и Компанией, производится безакцептное списание зарегистрированных в балансе Пользователя Бонусов, полученных за товары этого Партнера.

4.7 Компания не начисляет Кешбэк за Покупки, совершенные:

  • в торговых точках, основным или одним из видов деятельности, которых является оптовая продажа;
  • в интернет-магазинах, в которых есть возможность онлайн отказа от Покупки после оплаты без\до получения товара;
  • в количестве, превышающем личное потребление;
  • иными способами, которые противоречат Правилам, направлены на получение необоснованного обогащения.

4.8 Компания оставляет за собой право проверять участников и/или исключать участников по своему усмотрению в любое время по любой причине. Перекупщики не имеют права подавать претензии от имени своих клиентов.

4.9 Мошеннические действия. Любое несоблюдение условий настоящего Соглашения и Приложений, мошенничество или злоупотребление в связи с начислением или получением денежных сумм или других поощрительных выплат и премий, искажение какой-либо информации, предоставленной Вами или любым лицом, действующим от Вашего имени, может привести к отключению Вашей Учетной записи и конфискации любых накопленных денежных вознаграждений. Если у Компании есть основания подозревать, что мошеннические действия связаны с Вашей Учетной записью, Компания оставляет за собой право отложить или удержать выплату Кешбэка. Подозрения в мошенничестве или реальные случаи мошенничества будут переданы на рассмотрение и проверены в соответствии с процедурой по противодействию мошенничеству. Решения Компании носят окончательный характер.

5. Права, обязанности и гарантии пользователя

5.1 Пользователь гарантирует и заверяет, что он является дееспособным лицом, достигшим возраста 18 лет.

5.2 Пользователь несет ответственность за сохранение контроля над Учетной записью и недопуск любых третьих лиц к совершению действий в ней. Любые действия, совершенные в учетной записи после успешной авторизации, признаются совершенными Пользователем лично.

5.3 Пользователь самостоятельно оплачивает расходы, понесенные им в связи с регистрацией или авторизацией, в том числе доступ в сеть Интернет, оплатой продукции в целях накопления Бонусов.

5.4 В случае возникновения каких-либо претензий или проблем, касающихся начисления и списания Бонусных баллов, Пользователь имеет право обратиться на электронную почту Компании, указанную в п. 1.1. или 1.3. Пользовательского Соглашения.

5.5 Используя Yepy, Пользователь гарантирует, что предоставляемая им информация, является достоверной, точной, корректной и актуальной. В случае нарушения Пользователем этой гарантии он принимает на себя полную ответственность за предоставление неточной, недостоверной, неактуальной и/или некорректной информации.

5.6 Компания не несет ответственности за некорректные, ошибочные или недостоверные данные, указанные Пользователем при регистрации. Пользователю, указавшему некорректные, ошибочные или недостоверные данные при Регистрации может быть отказано в начислении Бонусных баллов.

5.7 Пользователь соглашается, что Компания не несет ответственности в случае если Пользователю не были начислены или были некорректно начислены Бонусные баллы или, Пользователю был осуществлен некорректный или несвоевременный перевод денежных средств вследствие предоставления Пользователем неточной и/или некорректной информации.

5.8 При изменении своих данных Пользователь обязан уведомить Компанию посредством внесения изменений в учетной записи. Неблагоприятные последствия, связанные с неуведомлением об изменении данных, лежат на Пользователе. Компания не несет ответственности за невыполнение обязательств, предусмотренных Правилами, возникших по вине Пользователя.

5.9 Пользователь гарантирует, что учетная запись не была ранее удалена, заблокирована и/или деактивирована по причинам совершения каких-либо мошеннических действий; и/или нарушения Пользователем какого-либо положения настоящих Правил; и/или нарушения Пользователем действующего законодательства. В случае нарушения Пользователем гарантий, указанных в настоящем пункте, Компания оставляет за собой право отказать Пользователю в регистрации и/или удалить Учетную запись Пользователя.

5.10 Пользователь обязуется:

  • не предоставлять неверные, ошибочные или сфальсифицированные данные о покупке или оплате товаров.
  • не использовать для получения Бонусных баллов Чеки на Товары или услуги, которые на самом деле не были приобретены Пользователем или впоследствии были возвращены Пользователем продавцу;
  • не использовать для получения Бонусных баллов Чеки на Товары, которые имеют признаки оптовых закупок;
  • не загружать Чеки, которые уже были загружены Пользователем или третьим лицом (включая повторное получение кешбэка не только в Yepy, но и в сервисах/мобильных приложениях Партнеров Компании и их аффилированных лиц);
  • не создавать множество Учетных записей для участия в Акциях;
  • не выдавать себя за другое физическое лицо, не пытаться получить доступ к Учетной записи другого лица;
  • не наносить вред функционированию Yepy или любому Пользователю с помощью любых средств, в том числе с помощью загрузки или распространения вирусов, рекламного ПО, шпионских программ, червей и другого вредоносного кода;
  • не использовать Yepy в нарушение закона.

5.11 Бремя доказательства отсутствия недобросовестного поведения лежит на Пользователе.

6. Ограничение ответственности

6.1 Компания не несет ответственности за какие-либо задержки в обмене Бонусов на доход в денежной форме Пользователю по вине Партнеров Компании, либо, самого Пользователя, в том числе за некорректное предоставление Чека или данных Чека в системе. Претензии Пользователя по факту начисления Бонусов рассматриваются Компанией только при предъявлении оригинала Чека.

6.2 В случаях невозможности выполнения либо невыполнения Партнером Компании своих обязательств по договору с Компанией, производится безакцептное списание начисленных Бонусов, за Покупку товара данного Партнёра.

6.3 Компания оставляет за собой право на свое усмотрение в одностороннем порядке прекратить, изменить или временно приостановить работу Yepy, если по какой-либо причине его функционал не может реализовываться так, как это запланировано, включая любую причину, неконтролируемую Компанией, которая искажает или затрагивает исполнение, безопасность, целостность или надлежащее функционирование Yepy.

6.4 В случае приостановления или прекращения предоставления Сервисов, Компания не компенсирует Пользователям остаток Бонусных баллов, находящихся на их балансе на момент такого приостановления или прекращения. Пользователь не вправе требовать от Компании какого-либо возмещения, в том числе в денежной форме.

6.5 Компания имеет право производить профилактические работы с временным приостановлением работы Yepy без предварительного уведомления об этом Пользователя.

6.6 Компания не осуществляет продажу или доставку какой-либо Продукции или услуг. Все операции, связанные с приобретением Продукции или услуг, Пользователь осуществляет непосредственно в ТСП. Компания не участвует в процессе приобретения и оплаты Пользователем Продукции и не несет ответственности за данный процесс.

6.7 Компания не является кредитной организацией (банком) или платежной системой и не несет ответственности за действия (бездействие) кредитных организаций (банков), платежных систем или платежных сервисов, осуществляющих перечисление денежных средств Пользователям.

6.8 Компания не несет ответственности за качество приобретаемой Пользователем Продукции или услуг. За качество приобретаемой Продукции или услуг несет ответственность изготовитель соответствующей Продукции или услуги, продавец соответствующей Продукции или поставщик соответствующих услуг.

6.9 Компания не предоставляет Пользователю гарантии на приобретаемый в рамках Акции товар (работы, услуги) и не устанавливает гарантийных сроков (сроков годности). Гарантии предоставляются, а гарантийные сроки (сроки годности) устанавливаются, производителем товаров или поставщиком соответствующих услуг, работ.

6.10 Компания не несет ответственности за действия злоумышленников, направленные на нарушение нормального функционирования Yepy, при этом она предпринимает все необходимые меры по устранению ошибок и уязвимостей сервиса.

6.11 Компания не несет ответственности за любой материальный и нематериальный ущерб, причиненный Пользователю в связи с использованием Yepy, за технические сбои в его работе.

6.12 Компания не несет ответственности за неисправности, ошибки и сбои в работе программно-аппаратного комплекса, обеспечивающего функционирование ее системы, а также за временное отсутствие у Пользователя доступа к программным и/или аппаратным средствам, возникшие по причинам, не зависящим от Компании, а также связанные с этим убытки Пользователя.

6.13 Компания не отвечает за убытки Пользователя, возникшие в результате наличия «вирусов» и иных вредоносных программ в оборудовании и программном обеспечении, используемом Пользователем для доступа к системе.

6.14 Компания не несет ответственности перед Пользователем за приостановление или прекращение Акций, а также за изменения, вносимые Партнерами Компании в условия Акций.

6.15 Компания не несет ответственности за какие-либо косвенные/непрямые убытки или упущенную выгоду Пользователя, или третьих лиц в результате участия в Акциях, использования Сервиса.

6.16 Ответственность Компании перед Пользователем за нарушение настоящих Правил ограничивается в случае любой претензии, связанной с начислением Кешбэка — начислением надлежащего количества Бонусов.

6.17 Бездействие со стороны Компании в случае нарушения Пользователем Правил не лишает ее права предпринять соответствующие действия в защиту своих интересов позднее, а также не означает, что Компания отказалась от своих прав в случае совершения в последующем подобных либо сходных нарушений.

6.18 Компания не несет ответственности за любое невыполнение настоящих условий, если такое невыполнение вызвано какими-либо последующими обстоятельствами непреодолимой силы (т. е. вне разумного контроля Компании) и/или событиями, которые без вины любой из сторон делают выполнение условий невозможным или удовлетворительное исполнение невозможным.

ПРИЛОЖЕНИЕ II – ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСА ИМПОРТА ДАННЫХ

1. Предмет

1.1 Приложение II содержит специальные условия использования Сервиса импорта данных в Yepy (в дальнейшем именуемое «Сервисом» в Приложении II).

1.2 Сервис импорта данных в Yepy обеспечивает следующие возможности для Пользователя:

Если Вы проживаете в одном из государств-членов ЕС или ЕЕА, то для Вас доступны следующие возможности сервиса Импорта данных:

  • программный интерфейс импорта данных в Yepy устанавливает соединение с API поставщиков информации по Учетным записям или платежных сервисов, либо с другими поставщиками финансовых слуг с целью предоставить возможность Пользователям Yepy соединить на одной платформе Yepy свои Учетные записи у разных поставщиков платежных сервисов и других финансовых услуг, а также для предоставления Пользователям следующих возможностей:
  • просматривать список банковских продуктов
  • просматривать выписку по банковским продуктам

Если Вы проживаете в России или одном из государств Евразийского региона или СНГ, то для Вас доступны следующие возможности Сервиса импорта данных:

  • Загружать данные из ЛК банка, сотового оператора, электронного кошелька;
  • Просматривать список банковских продуктов, пенсионных накоплений;
  • Просматривать список операций по банковским продуктам.

1.3 Сервис «Импорт данных из банков» обеспечивает качественную работу Сервисов «Аналитика расходов, бюджет и цели» и «Кешбэк за единицу товара» (возможность получить повышенный Кешбэк, см. Приложение I и Приложение III).

2. Термины и определения

Учетная запись сторонней организации — хранимая в компьютерной системе совокупность данных о Пользователе, необходимая для его опознавания (аутентификации) и предоставления доступа к его данным и настройкам в сторонней организации, используемая в Yepy для передачи данных Пользователя в этой организации Компании.

Кредитная организация — юридическое лицо, которое для извлечения прибыли как основной цели своей деятельности на основании специального разрешения (лицензии) имеет право осуществлять банковские операции.

3. Порядок использования сервиса "Импорт данных"

3.1 Для того чтобы воспользоваться Сервисом, Пользователю необходимо:

3.1.1 Осуществить вход в учетную запись сторонней организации через Yepy.

3.1.2 В зависимости от региона вашего проживания выберите следующее:

Если Вы проживаете в одном из государств-членов ЕС или ЕЕА:

  • Выбрать из списка кредитных организаций, предложенных Компанией, кредитную организацию в которой на имя Пользователя открыт счет/карта. Дать согласие в финансовом институте на получение Компанией определенных данных с помощью технологии API (Согласие на передачу данных по API).
  • Выбрать иные организации (Сотовый оператор, Электронный кошелек) операции и данные по которым необходимы Пользователю для ознакомления или использования в других Сервисах Компании.

Если Вы проживаете в одном из государств Азиатского региона, России или одном из государств Евразийского региона или СНГ:

  • Выбрать из списка кредитных организаций, предложенных Компанией, кредитную организацию в которой на имя Пользователя открыт счет/карта. После чего Пользователь через Yepy авторизуется в его личном кабинете выбранной кредитной организации путем ввода учетных данных Пользователя (логина и пароля от личного кабинета в сторонней кредитной организации) и, при необходимости, СМС-код для загрузки информации по счетам и иным продуктам Пользователя.
  • Выбрать иные организации (Сотовый оператор, Электронный кошелек) операции и данные по которым необходимы Пользователю для ознакомления или использования в других Сервисах Компании.
  • Вы можете использовать Yepy для авторизации в вашей личной учетной записи в программе лояльности, для этого необходимо ввести свои авторизационные данные (логин и пароль от личной учетной записи в сторонней организации).

3.1.3 Авторизация Пользователя в личном кабинете сторонней кредитной организации или согласие на передачу данных по API через Yepy означает согласие Пользователя на предоставление необходимой для функционирования данного Сервиса информации Компании о счетах Пользователя и иных продуктах, хранящейся в личном кабинете сторонней кредитной организации, а также подтверждает, что ознакомлен и согласен с Пользовательским соглашением и Приложением III к нему.

4. Права, обязанности и гарантии пользователя

4.1 Пользователь самостоятельно несет ответственность за корректность данных, вводимых им в процессе использования Сервиса, а также за соответствие вводимых данных требованиям действующего законодательства, включая ответственность перед третьими лицами в случаях, когда Пользователь вводит данные, не имеющие к нему прямого отношения (например, данные третьих лиц), или нарушает права и законные интересы третьих лиц.

 

4.2 Пользователь самостоятельно несет ответственность перед третьими лицами за свои действия, связанные с использованием информации, полученной с использованием Сервиса, в том числе, если такие действия приведут к нарушению прав и законных интересов третьих лиц, а также за соблюдение законодательства при использовании Сервиса.

4.3 Пользователь обязуется принимать все возможные меры для исключения несанкционированного доступа третьих лиц к информации, имеющей отношение к использованию Сервиса.

4.4 Пользователь несет ответственность за сохранение контроля над учетной записью и недопуск любых третьих лиц к совершению действий в ней. Любые действия, совершенные в учетной записи после успешной авторизации, признаются совершенными Пользователем лично.

4.5 При использовании Сервиса Пользователь не вправе:

  • использовать учетные данные от личного кабинета в сторонней кредитной организации других лиц без достаточных на то прав;
  • несанкционированно собирать и хранить данные, включая информацию по счетам и персональные данные других лиц;
  • нарушать нормальную работу Сервиса;
  • содействовать действиям, направленным на нарушение ограничений и запретов, налагаемых Правилами;
  • другим образом нарушать нормы законодательства, в том числе нормы международного права.

ПРИЛОЖЕНИЕ III – ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСА АНАЛИТИКИ ДАННЫХ, БЮДЖЕТОВ И ЦЕЛЕЙ

1. Предмет

1.1 Данное приложение III содержит пункты, детализирующие описание Сервиса Аналитики данных, Бюджетов, Целей в Yepy (в дальнейшем именуемые Сервис в Приложении III) и его предоставление в рамках платной подписки п. 5.3. Пользовательского Соглашения.

1.2 Для того чтобы воспользоваться Сервисом, Пользователю необходимо:

  • Осуществить вход в Yepy, используя данные учетной записи.
  • Предварительно ознакомиться с настоящими Правилами и Политикой конфиденциальности.
  • Оплатить платную подписку, как указано в п. 5.3. Пользовательского Соглашения.

1.3 Сервис Yepy Аналитика данных, бюджеты и цели основан на данных, предоставляемых Пользователем в процессе Использования Сервиса Импорта данных, а также сервиса «Кешбэк за единицу товара» в Yepy, и позволяет просматривать аналитику по данным указанных Сервисов (покупки, денежные траты, финансы), смотреть отчеты о доходах и расходах, консультации по планированию бюджета. Существуют следующие возможности:

Если Вы проживаете в одном из государств-членов ЕС или ЕЕА, то для Вас доступны следующие возможности сервиса Импорта данных:

  • Аналитика и отчеты: диаграммы расходов и доходов по категориям, мерчантам, дням, автоматическое распределение транзакций по категориям и мерчантам;
  • Персональные советы на основе анализа денежных потоков: предложения по регулярной оплате услуг и товаров;
  • Инструменты управления денежным потоком, бюджетом, целями – расчет и индикация выполнения;
  • Отчеты по бюджетам и целям, диаграммы по остаткам, источникам платежей, доходы по категориям и пр.
  • Предложения, основанные на анализе денежных потоков Пользователей;
  • Данные аналитических отчетов/диаграм/графиков по денежным средствам/расходам/доходам по категориям за период, по местам (мерчантам) за период и по времени;
  • Возможность просматривать, создавать, удалять, изменять информацию о наличных деньгах, бюджетах, финансовых целях.

Если Вы проживаете в одном из государств Азиатского региона, то для Вас доступны следующие возможности сервиса Импорта данных:

  • Аналитика и отчеты: диаграммы расходов и доходов по категориям, мерчантам, дням, автоматическое распределение транзакций по категориям и мерчантам;
  • Персональные советы на основе анализа денежных потоков: предложения по регулярной оплате услуг и товаров;
  • Инструменты управления денежным потоком, бюджетом, целями – расчет и индикация выполнения;
  • Отчеты по бюджетам и целям, диаграммы по остаткам, источникам платежей, доходы по категориям и пр.
  • Предложения, основанные на анализе денежных потоков Пользователей;
  • Данные аналитических отчетов/диаграм/графиков по денежным средствам/расходам/доходам по категориям за период, по местам (мерчантам) за период и по времени;
  • Возможность просматривать, создавать, удалять, изменять информацию о наличных деньгах, бюджетах, финансовых целях.

Если Вы проживаете в России или одном из государств Евразийского региона или СНГ, то для Вас доступны следующие возможности Сервиса импорта данных:

  • Аналитика и отчеты: диаграммы расходов и доходов по категориям, мерчантам, дням, автоматическое распределение транзакций по категориям и мерчантам;
  • Персональные советы на основе анализа денежных потоков: предложения по регулярной оплате услуг и товаров;
  • Инструменты управления денежным потоком, бюджетом, целями – расчет и индикация выполнения;
  • Отчеты по бюджетам и целям, диаграммы по остаткам, источникам платежей, доходы по категориям и пр.
  • Предложения, основанные на анализе денежных потоков Пользователей;
  • Данные аналитических отчетов/диаграм/графиков по денежным средствам/расходам/доходам по категориям за период, по местам (мерчантам) за период и по времени;
  • Возможность просматривать, создавать, удалять, изменять информацию о наличных деньгах, бюджетах, финансовых целях.
Изменить

Политика конфиденциальности

1. Основные положения

1.1 Компания CASHOFF LIMITED (далее — «CASHOFF», «мы» или «нас») — юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с нормами английского права, в частности на основании Закона о компаниях 2006 года и Положения о товариществах с ограниченной ответственностью 2016 года; идентификационный номер НДС 280267306, регистрационный номер 10995366, юридический адрес: the Shipping Building, The Old Vinyl Factory, Blyth Road, Hayes, Лондон, Великобритания, UB3 1HA; фактический адрес Level39, One Canada Square, Canary Wharf, Лондон, Великобритания, E14 5AB; email: help@yepy.com; телефон: +44 330 010 16 39, +44 800 310 10 17) уделяет особое внимание обеспечению конфиденциальности данных своих пользователей при использовании ими сайта/мобильного приложения Yepy (далее «Yepy») и его Сервисов.

1.2 Данная Политика конфиденциальности распространяется на случаи, когда Компания является контролером данных по отношению к персональным данным пользователей Yepy, а именно там, где мы определяем цели и способы обработки персональных данных. Обращаем Ваше внимание на то, что набор данных и способы их предоставления Пользователями в Yepy могут отличаться в зависимости от Вашего региона (см. п. 6.4).

1.3 Данная политика конфиденциальности распространяется на всю информацию, предоставляемую Пользователями Yepy компании CASHOFF. Политика конфиденциальности представлена в виде нескольких разделов для Вашего удобства. Вы можете выбрать интересующий Вас раздел, нажав на него.

1.4 Yepy и его Сервисы позволяют Пользователям участвовать в программах лояльности, получать вознаграждение в виде кешбэка, просматривать данные о покупке, анализировать информацию по банковским счетам Пользователя, просматривать аналитику и отчеты по своим расходным и доходным операциям, получать рекомендации по планированию бюджета, предоставлять Компании доступ к информации о своих счетах в платежных сервисах, и делиться ею.

Yepy предоставляет следующие Сервисы:

    • Кешбэк за единицу товара (Приложение I Пользовательского Соглашения)
    • Импорт данных (Приложение II Пользовательского Соглашения)
    • Аналитика данных, Бюджеты, Цели (Приложение III Пользовательского Соглашения)

1.5 Сервисы CASHOFF не предназначены для детей в возрасте до 18 лет (или для лиц, не достигших совершеннолетия согласно юрисдикции страны своего проживания), CASHOFF не собирает информацию у детей. Данная Политика конфиденциальности разработана для зарегистрированных и незарегистрированных пользователей Yepy и Сервисов (в дальнейшем совместно именуемые «Пользователи»).

1.6 CASHOFF обязуется охранять и уважать Ваше право на конфиденциальность. Данная Политика конфиденциальности создает основу для обработки компанией информации, получаемой от Пользователей, в соответствии с требованиями законодательства по защите данных. Компания является контроллером данных по отношению к любой личной информации, которую Вы предоставляете Компании, и которая описывается в рамках данной Политики конфиденциальности, согласно действующему законодательству о защите данных. В зависимости от региона Вашего проживания при использовании Yepy вы будете предоставлять информацию о себе, одному или нескольким Партнерам Компании, которые будут являться Операторами по отношению к Вашим данным. Как оператор данных, мы также обрабатываем персональные данные от лица наших клиентов, как описано в данной Политике.

1.7 Связаться с нами
Чтобы задать вопрос или отправить жалобу в связи с настоящей Политикой конфиденциальности или способами обработки информации в CASHOFF, напишите нам по электронной почте help@yepy.com или по следующему адресу:

1.7 Связаться с нами
Чтобы задать вопрос или отправить жалобу в связи с настоящей Политикой конфиденциальности или способами обработки информации в CASHOFF, напишите нам по электронной почте help@yepy.com или по следующему адресу:

    • Если Вы проживаете в одном из государств Европейского союза или Европейской экономической зоны, обратитесь к Mr. Darren Andrew Hughes, лицу, ответственному за организацию обработки персональных данных в CASHOFF (Великобритания), по адресу, указанному в пункте 1.1. или по телефону: +44 800 310 1017.
    • Если Вы проживаете в одном из государств Азиатского региона, обратитесь в службу поддержки клиентов в Гонконге по телефону: +852 800 906 459 или почтовому адресу: Flexi-Space, 123, Smart-Space 2, Units 1205-1208, Level 12, Cyberport 2, 100 Cyberport Road, Гонконг.
    • Если Вы проживаете в Российской Федерации или одном из государств Евразийского региона или СНГ, обратитесь в службу поддержки клиентов в России по телефону: 8 800 511 31 06, +7 495 747 59 97, или почтовому адресу: 117105, г. Москва, Варшавское шоссе, дом 17, офис 253.

2. Термины и определения

Аффилированные компании — компании, находящиеся с CASHOFF в общей собственности или под общим контролем. В рамках совместной деятельности по обеспечению функционирования Yepy, CASHOFF может предоставлять информацию компаниям, находящимся в общей собственности или под общим контролем.

Партнеры — поставщики услуг, субподрядчики или аффилированные компании, помогающие CASHOFF оказывать услуги в регионах и являющиеся операторами данных или операторами платежных систем. CASHOFF пользуется услугами различных сторонних поставщиков, обеспечивающих предоставление услуг в Yepy. Поставщики услуг могут располагаться как на территории Европейской экономической зоны, так и вне ее, в том числе в Азии и Российской Федерации. Если Вы проживаете в одном из государств Европейского союза или Европейской экономической зоны, то оператором данных для Вас является CASHOFF, для других регионов — компании в Гонконге и России, контакты которых указаны в п. 1.7.

Партнеры могут помогать CASHOFF выполнять следующие действия:
    • предоставлять клиентское обслуживание или услуги оплаты;
    • проверять информацию по общедоступным базам данных;
    • предоставлять техническую инфраструктуру;
    • выполнять обслуживание и отладку продукта;
    • предоставлять услуги через сторонние платформы и программные средства (например, путем интеграции API).

Партнеры связаны договорными обязательствами по защите и использованию персональной информации.

Партнеры связаны договорными обязательствами по защите и использованию персональной информации.

Контент — любая информация, данные, тексты, сообщения и другие материалы, опубликованные в Yepy.

General Data Protection Regulation (GDPR) — Регламент (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 г. «О защите физических лиц при обработке персональных данных и о свободном обращении таких данных» (далее — «Регламент (ЕС) 2016/679»).

Компания, мы, нас, наш — компания CASHOFF LIMITED, в соответствии с пунктом 1.1. данного Соглашения.

Учетная запись — хранимая в компьютерной системе совокупность данных о Пользователе, необходимая для его опознавания (аутентификации) и предоставления доступа к его данным и настройкам в Yepy. Пользователь имеет право только на одну Учетную запись в Yepy, в случае выявления недобросовестности клиента в вопросе ведения Учетной записи и участия в Акциях одного лица под разными Учетными записями, Компания в праве признать такую Учетную запись не отвечающей условиям Политики конфиденциальности и отказаться от выполнения её условий.

Учетная запись сторонней организации — хранимая в компьютерной системе совокупность данных о Пользователе, необходимая для его опознавания (аутентификации) и предоставления доступа к его данным и настройкам в сторонней организации, используемая в Yepy для передачи данных Пользователя в этой организации Компании.

Личный кабинет (ЛК) — интерфейс Yepy, позволяющий Пользователю получить доступ к данным и работать с ними.

Логин — имя (идентификатор) учетной записи Пользователя в Yepy.

Мобильное приложение Yepy — приложение на мобильном устройстве, позволяющее Пользователю выполнять определенные действия с учетной записью Пользователя на мобильном устройстве.

Пароль — элемент учетной записи, секретный набор символов, предназначенный для подтверждения личности и полномочий Пользователя и используемый для защиты информации от несанкционированного доступа.

Пользователь, Вы, Ваш — физическое лицо, зарегистрированное в Yepy, принявшее условия настоящего Соглашения и имеющее доступ в Интернет.

Сервисы — комплекс программно-технических средств и их обновлений, определяемый компанией CASHOFF и предоставляемый Пользователю в рамках мобильного приложения Yepy и на сайте web.yepy.com.

Вeб-сайт — URL-адрес, такой как https://web.yepy.com.

3. Цели настоящей политики конфиденциальности

3.1 Политика конфиденциальности описывает виды информации, которую собирает CASHOFF, цели, способы ее получения, использования и передачи, а также определяет права физических лиц, предоставляющих информацию CASHOFF.

3.2 Пользуясь Yepy, Вы обязуетесь прочитать и принять условия данной Политики конфиденциальности, Политики использования файлов Cookie, а также Пользовательского Соглашения. Принятие Политики через ее одобрение в Yepy свидетельствует о безоговорочном принятии Пользователем всех ее условий без каких-либо изъятий или ограничений. В случае несогласия Пользователя с условиями настоящей Политики использование Yepy должно быть немедленно прекращено.

4. Правовая основа

4.1 Настоящая Политика конфиденциальности (далее — «Политика») является основой для деятельности по обработке персональных данных. Данная Политика основана на нормах действующего законодательства о защите персональных данных, в частности Регламенте (ЕС) 2016/679 и Законе о защите данных 2018.

5. Наши принципы конфиденциальности

5.1 CASHOFF стремится обеспечить конфиденциальность и безопасность Ваших персональных данных.

5.2 Сбор и использование Ваших данных осуществляется только при наличии правовых оснований для подобной обработки.

5.3 Компания не будет требовать предоставить дополнительные данные помимо минимально необходимых для целей, ради которых мы их собираем.

5.4 Каждый раз, когда Вы будете сообщать нам об изменениях в своих персональных данных, Ваши данные будут обновляться в системе.

5.5 Компания придерживается введенных политик по хранению данных в отношении ваших персональных данных.

5.6 В конце соответствующего периода хранения ваши данные будут безопасно удалены.

5.7 Компания соблюдает права, предоставленные вам в рамках действующего законодательства по защите данных.

5.8 Все вопросы, связанные с конфиденциальностью, будут решаться оперативно и профессионально.

5.9 Сотрудники компании ознакомлены с обязательствами по обеспечению конфиденциальности.

5.10 Для защиты ваших персональных данных принимаются все необходимые меры, вне зависимости от места их хранения, а также обеспечиваются гарантии, необходимые для передачи ваших данных в страны, расположенные за пределами Европейской экономической зоны («EЭЗ»).

6. Обработка данных

6.1 В данном разделе описываются:

    • общие категории обрабатываемых персональных данных;
    • источники и отдельные категории данных для случаев, когда информация не была получена напрямую от пользователя;
    • цели обработки данных; и
    • правовое основание для обработки данных.

6.2 Пользователь может предоставить:

    • Регистрационные данные — предоставляемые Пользователями минимально необходимые сведения для регистрации в Yepy: адрес электронной почты и пароль;
    • Транзакционные данные и данные аккаунтов: добавляя личные аккаунты, зарегистрированные у третьих сторон, в приложение Yepy или предоставляя согласие на передачу транзакционных данных по API, Пользователь разрешает Компании получать доступ к, хранить и обрабатывать данные, находящиеся у сторонней организации. Информация об учетной записи включает в себя, например, данные Вашей учетной записи, информацию о транзакциях учетной записи, особенности учетной записи;
    • Техническая информация: когда Вы заходите в Yepy, мы автоматически собираем технические данные о посещении нашего веб-сайта/приложения, в частности, IP-адрес, используемый для подключения Вашего устройства к Интернету, тип и версию Вашего браузера, а также типы и версию плагинов браузера. Эти данные, а также вид операционной системы Пользователя и данные о страницах веб-сайта/приложения, посещаемых Пользователем, автоматически отправляются на http-сервер при получении доступа к Сервисам и при последующих действиях Пользователя;
    • Информация, получаемая автоматически при доступе к Сервисам (смотрите нашу Политику использования файлов Сookie);
    • Отзывы клиентов: эти данные могут содержать информацию о Вашем имени, никнейме из социальных сетей или любые отзывы, обзоры или другие комментарии, которые Вы оставляете нам;
    • Предоставляемые Пользователями сведения при редактировании своей учетной записи в Yepy;
    • Сведения, предоставляемые Пользователями дополнительно, по запросу CASHOFF, в целях исполнения компанией своих обязательств перед Пользователями.

6.3 Отдельные категории данных

Мы не собираем данные специальных категорий (чувствительные данные). В соответствии с определением закона о защите данных, под чувствительными персональными данными подразумеваются персональные данные, содержащие информацию о этнической, религиозной принадлежности индивида, философских взглядах или информацию о состоянии здоровья. В случае если появится необходимость получить чувствительные данные, мы запросим Вашего прямого согласия на предлагаемое использование Ваших данных в момент сбора такой информации.

6.4 Объем обрабатываемой нами информации, зависит от основания её получения. Ниже более подробно описаны типы информации, которые обрабатывает Компания, когда Пользователь использует Yepy и Сервисы, а также цели и правовые основания сбора и обработки информации.

Все регионы

Тип запрашиваемых данных

  • Информация, получаемая автоматически и техническая информация
  • Политика использования файлов Сookie

Собираемая информация

  • Информация, получаемая в автоматическом режиме с помощью cookie-файлов во время доступа к Yepy.
  • Cookie-файл – это небольшой текстовый файл, который сохраняется на Вашем компьютере или мобильном устройстве, и к которому осуществляется доступ при последующих посещениях сайта или приложения. Использование наших сервисов предполагает Ваше согласие на использование нами таких cookie-файлов.
  • Технические данные, получаемые автоматически:
  • данные о посещении Yepy;
  • IP-адрес, используемый для подключения компьютера к Интернету;
  • тип и версия браузера;
  • тип и версия плагинов;
  • вид операционной системы;
  • данные о страницах, посещаемых Пользователем.

Цель

  • улучшение функциональности Yepy;
  • анализ географической принадлежности Пользователей Yepy;
  • разработка контентной стратегии Yepy;
  • статистика количества посещений;
  • получение сведений об ошибках, с которыми сталкивается Пользователь при использовании Yepy;
  • отправка уведомлений.

Правовые основания

  • Согласие Пользователя

Тип запрашиваемых данных

  • Информация об учётной записи

Собираемая информация

  • Регистрационные данные — минимально необходимые сведения для регистрации в Yepy, предоставляемые Пользователем — пароль и имя учетной записи

Цель

  • Подписка на премиальное использование сервисов Компании, а также для выполнения обязательств перед Пользователем в рамках возможностей Yepy (например, в случаях, когда Вы запрашиваете восстановление Вашей учётной записи).

Правовые основания

  • Законные интересы;
  • Исполнение договора

Тип запрашиваемых данных

  • Материалы и другой контент, предоставляемые по желанию Пользователя,
  • данные, полученные в результате доступа к камере устройства пользователя при сканировании QR-кода чека или в результате загрузки фотографии чека из галереи

Собираемая информация

  • Данные чека, включая список купленных Пользователем товаров, дату и время покупки, наименование приобретенного товара, количество приобретенного товара, цену и стоимость приобретенного товара

Цель

  • Получение возможности посмотреть список ранее загруженных чеков и информацию по ним, а также получить данные о соответствии или несоответствии товарных позиций в чеке акционным товарам и возможности получить бонусные баллы.

Правовые основания

  • Законные интересы;
  • Исполнение договора

Тип запрашиваемых данных

  • Отзывы Пользователей

Собираемая информация

  • Эти данные могут содержать информацию о Вашей учетной записи, имени и любые отзывы, обзоры или другие комментарии, которые Вы оставляете нам.

Цель

  • улучшение функциональности Yepy;
  • предоставление ответа по обращениям

Правовые основания

  • Законные интересы;
  • Согласие Пользователя

Тип запрашиваемых данных

  • Сведения, предоставляемые Пользователями дополнительно, по запросу Компании

Собираемая информация

Цель

  • Исполнение Компанией своих обязательств перед Пользователями.

Правовые основания

  • Законные интересы;
  • Исполнение договора;
  • Согласие Пользователя

Сведения, предоставляемые Пользователями для использования Сервисов Yepy

Если Вы проживаете в одном из государств-членов ЕС или ЕЭЗ, то при использовании Yepy Вы предоставляете следующие данные:

Кешбэк

Собираемая информация

Данные, предоставляемые самим Пользователем:

  • Фискальные данные чека;
  • Логин и пароль от программ лояльности;
  • Операции по покупкам (добавляемые вручную Пользователем);
  • Идентификаторы товара (фото или видео приобретенного товара, штрих коды).

Данные, получаемые с согласия Пользователя:

  • Данные чека (состав чека);
  • Операции по покупкам (добавляемые автоматически при получении данных из программы лояльности);

Цель

  • удостоверение факта совершения покупки и соответствия приобретенного товара условиям акции;
  • проверка кассового чека Пользователя;
  • подтверждение факта добросовестного приобретения товара;
  • начисление бонусов и выплата кешбэка;
  • предоставление возможности просматривать информацию о совершенных покупках и начисленных бонусах.

Правовые основания

  • Законные интересы;
  • Исполнение договора;
  • Согласие Пользователя

Импорт данных

Собираемая информация
Данные, получаемые с согласия Пользователя:

  • Данные, получаемые по согласию Пользователя на передачу данных по API:
  • Информация по банковским продуктам:
    • Счета;
    • Карты;
    • Кредиты;
    • Депозиты.
  • Операции по загруженным банковским продуктам.

Цель

  • предоставление Пользователям следующих возможностей:
  • просматривать список банковских продуктов;
  • просматривать выписку по банковским продуктам;
  • получать повышенный кешбэк;
  • просматривать идентификационные данные пользователя;
  • использование данных для детализации отчетов и аналитических материалов по другим Сервисам.

Цель

  • Законные интересы;
  • Исполнение договора;

Аналитика расходов, бюджет и цели

Собираемая информация

  • Данные, предоставляемые Пользователем для использования Сервиса «Кешбэк за товар».
  • Данные, получаемые по согласию на передачу данных по API
  • Данные, получаемые из банков по согласию Пользователя /согласию на передачу данных по API.
  • Данные, предоставляемые самим Пользователем:
    • Данные о совершаемых финансовых операциях, вносимые Пользователем в разделе «Операции» личного кабинета Yepy;
    • Банковские продукты:
      • Счета;
      • Карты;
      • Кредиты;
      • Депозиты.

Цель

  • аналитика расходов по покупкам, совершенным Пользователем;
  • анализ трат из бюджета Пользователя с учетом поставленных им целей;
  • аналитика операций по банковским продуктам;
  • предоставление советов по планированию бюджета и тратам, местам совершения покупок;
  • отчеты, диаграммы расходов и доходов по категориям, мерчантам, дням, автоматическое распределение транзакций по категориям и мерчантам;
  • предоставление рекомендаций, построенных на основе анализа денежных потоков Пользователя;
  • возможность управления денежным потоком, бюджетом, целями;
  • расчет и индикация выполнения;
  • отчеты, диаграммы доходов/расходов по категориям, мерчантам, дням, отчеты по бюджетам и целям, диаграммы по остаткам, источникам платежей, доходы по категориям и пр.
  • управление адресными предложениями для клиентов, построенными на основе анализа денежных потоков клиентов;
  • предоставление возможности просматривать аналитику по доходам/расходам.

Правовые основания

  • Законные интересы;
  • Исполнение договора;

Если Вы проживаете в одном из государств Азиатского региона, то при использовании Yepy Вы предоставляете следующие данные:

Если Вы проживаете в одном из государств Азиатского региона, то при использовании Yepy Вы предоставляете следующие данные:

  • Данные, предоставляемые самим Пользователем:
    • Номер телефона;
    • Фискальные данные чека;
    • Логин и пароль от программ лояльности;
    • Операции по покупкам (добавляемые вручную Пользователем);
    • Идентификаторы товара (фото или видео приобретенного товара, штрих коды).
  • Данные, получаемые с согласия Пользователя:
    • Данные чека (состав чека);
    • Операции по покупкам (добавляемые автоматически при получении данных их программы лояльности);

Цель

  • удостоверение факта совершения покупки и соответствия приобретенного товара условиям акции;
  • проверка кассового чека Пользователя;
  • подтверждение факта добросовестного приобретения товара;
  • начисление бонусов и выплата кешбэка;
  • предоставление возможности просматривать информацию о совершенных покупках и начисленных бонусах.

Правовые основания

  • Законные интересы;
  • Исполнение договора;
  • Согласие Пользователя

Импорт данных

Собираемая информация

  • Данные, получаемые с согласия Пользователя:
    • Логин/Пароль от ЛК банка;
    • Смс-код от ЛК банка;
    • API для импорта/экспорта информации.
  • Данные, автоматически загружаемые из личного аккаунта в Банке:
    • Банковские продукты:
      • Счета;
      • Карты;
      • Кредиты;
      • Депозиты.
    • Операции по загруженным банковским продуктам.

Цель

  • предоставление Пользователям следующих возможностей:
  • просматривать список банковских продуктов
  • просматривать выписку по банковским продуктам
  • получать повышенный кешбэк
  • просматривать идентификационные данные пользователя.
  • использование данных для детализации отчетов и аналитических материалов по другим Сервисам.

Правовые основания

  • Законные интересы;
  • Исполнение договора;

Аналитика расходов, бюджет и цели

Собираемая информация

  • Данные, предоставляемые Пользователем для использования Сервиса «Кешбэк за товар».
  • Данные Сервиса «Импорт данных из банков» или данные, получаемые из банков с согласия Пользователя
  • Данные, предоставляемые самим Пользователем:
    • Данные о совершаемых финансовых операциях, вносимые Пользователем в разделе «Операции» личного кабинета Yepy;
    • Банковские продукты:
      • Счета;
      • Карты;
      • Кредиты;
      • Депозиты.

Цель

  • аналитика расходов на совершаемые Пользователем покупки;
  • анализ трат из бюджета Пользователя с учетом поставленных им целей;
  • аналитика операций по банковским продуктам;
  • предоставление советов по планированию бюджета и тратах, местах совершения покупок;
  • отчеты: диаграммы расходов и доходов по категориям, мерчантам, дням, автоматическое распределение транзакций по категориям и мерчантам;
  • предоставление рекомендаций, построенных на основе анализа денежных потоков Пользователя;
  • возможность управления денежным потоком, бюджетом, целями; расчет и индикация выполнения;
  • отчеты, диаграммы доходов/расходов по категориям, мерчантам, дням, отчеты по бюджетам и целям, диаграммы по остаткам, источникам платежей, доходы по категориям и пр.
  • управление адресными предложениями для клиентов, построенными на основе анализа денежных потоков клиентов;
  • предоставление возможности посмотреть аналитику по доходам/расходам;

Правовые основания

  • Законные интересы;
  • Исполнение договора;

Если Вы проживаете в России или одном из государств Евразийского региона или СНГ, то при использовании Yepy, Вы предоставляете следующие данные:

Кешбэк

Собираемая информация

  • Данные, предоставляемые самим Пользователем:
    • Номер телефона;
    • Фискальные данные чека;
    • Логин и пароль от программ лояльности;
    • Операции по покупкам (добавляемые вручную Пользователем);
    • Идентификаторы товара (фото или видео приобретенного товара, штрих коды).
  • Данные, получаемые при согласии Пользователя:
    • Данные ФНС или ОФД по получению состава чеков от имени Пользователя Налоговой;
    • Данные чека (состав чека);
    • Операции по покупкам (добавляемые автоматически при получении данных их программы лояльности);
    • Данные, собираемые Сервисом ФНС «API Проверка чеков» для проверки факта записи расчета и подлинности фискального признака на сайте ФНС России.

Цель

  • удостоверение факта совершения покупки и соответствия приобретенного товара условиям акции;
  • проверка кассового чека Пользователя;
  • подтверждение факта добросовестного приобретения товара;
  • начисление бонусов и выплата кешбэка;
  • предоставление возможности просматривать информацию о совершенных покупках и начисленных бонусах.

Правовые основания

  • Законные интересы;
  • Исполнение договора;
  • Согласие Пользователя

Импорт данных

Собираемая информация

  • Данные, получаемые при согласии Пользователя:
    • Логин/Пароль от ЛК банка;
    • Смс-код от ЛК банка;
    • API для импорта/экспорта информации.
    • Логин/Пароль от ЛК Пенсионного Фонда, сотового оператора, электронного кошелька.
  • Данные, автоматически загружаемые из ЛК Банка:
    • Банковские продукты:
    • Счета;
    • Карты;
    • Кредиты;
    • Депозиты.
    • Операции по загруженным банковским продуктам.

Цель

  • предоставление возможности
  • посмотреть список банковских продуктов;
  • предоставление возможности посмотреть список операций по банковским продуктам;
  • получение повышенного кешбэка;
  • идентификация Пользователя;
  • использование данных для детализации отчетов и аналитических материалов по другим Сервисам.

Правовые основания

  • Законные интересы;
  • Исполнение договора.

Аналитика расходов, бюджет и цели

Собираемая информация

  • Данные, предоставляемые Пользователем для использования Сервиса «Кешбэк за товар».
  • Данные Сервиса «Импорт данных из банков» или данные, получаемые из банков при согласии Пользователя
  • Данные, предоставляемые самим Пользователем:
    • Данные о совершаемых финансовых операциях, вносимые Пользователем в разделе «Операции» личного кабинета Yepy;
    • Банковские продукты:
      • Счета;
      • Карты;
      • Кредиты;
      • Депозиты.

Цель

  • аналитика расходов на совершаемые Пользователем покупки;
  • анализ трат из бюджета Пользователя с учетом определенных им целей;
  • аналитика операций по банковским продуктам;
  • предоставление советов по планированию бюджета и тратах, местах совершения покупок;
  • отчеты: диаграммы расходов и доходов по категориям, мерчантам, дням, автоматическое распределение транзакций по категориям и мерчантам;
  • предоставление рекомендаций, построенных на основе анализа денежных потоков Пользователя;
  • возможность управления денежным потоком, бюджетом, целями; расчет и индикация выполнения;
  • отчеты, диаграммы доходов/расходов по категориям, мерчантам, дням, отчеты по бюджетам и целям, диаграммы по остаткам, источникам платежей, доходы по категориям и пр.
  • управление адресными предложениями для клиентов, построенными на основе анализа денежных потоков клиентов;
  • предоставление возможности посмотреть аналитику по доходам/расходам;
  • расчет и накопление пенсии.

Правовые основания

  • Законные интересы;
  • Исполнение договора.

6.5 Как мы получаем Ваши данные?

6.5.1 Мы собираем и обрабатываем данные, когда Вы:

  • регистрируетесь онлайн или используете Yepy;
  • добровольно направляете Ваши комментарии в сообщениях или по электронной почте;
  • используете или просматриваете веб-сайт с использованием cookie-файлов в Вашем браузере.

6.5.2 Мы собираем и обрабатываем данные, когда Вы:

  • Если Вы проживаете в одном из государств-членов ЕС или ЕЭЗ, то Вы предоставляете данные в рамках Сервиса Импорт данных партнеру Компании, осуществляющему интеграцию по API, во всех остальных случаях, Вы предоставляете большую часть данных, которые мы собираем, Компании напрямую.
  • Если Вы проживаете в России, государствах Евразийского региона или СНГ, то Вы предоставляете указанные данные нашим Партнерам в России, предоставляющим соответствующую техническую инфраструктуру, и выполняющим обслуживание и отладку продукта.
  • Если Вы проживаете в Азиатском Регионе, то в процессе получении ваших данных участвуют наши Азиатские Партнеры, помогающие в обслуживании Yepy в Гонконге.

6.5.3 Компания и Партнеры могут также получать ваши данные не напрямую, из следующих источников:

  • от третьих лиц (таких как Ваш банк), действуя от вашего имени в случаях, если Вами было дано явное согласие на использование данной информации (согласие на передачу данных по API или информация с личных аккаунтов у других организаций);
  • от других организаций, в случае если вами было выражено согласие на использование Ваших данных в открытых источниках (таких как Google).
  • из доступных баз данных (Данные ФНС или ОФД по получению состава чеков в России).

6.5.4 Компания и ее Партнеры собирают только информацию, которая удовлетворяет условиям применимого законодательства. Это касается всех Сервисов Компании, которые Вы используете или использовали в прошлом. Вы несете ответственность за предоставление корректных и актуальных данных Компании.

7. Обработка данных

7.1 CASHOFF гарантирует, что предоставляемые Пользователями персональные данные обрабатываются законно, беспристрастно и прозрачным образом. Данные собираются для определенных, прозрачных и законных целей, и в дальнейшем не обрабатываются для действий, противоречащих этим целям; данные обрабатываются способом, гарантирующим уровень безопасности, соответствующий требованиям к безопасности персональных данных, включающих защиту от несанкционированной и незаконной обработки и непреднамеренной потери, уничтожения или повреждения, с применением необходимых технических и организационных мер.

7.2 Хранение информации о пользователях в CASHOFF осуществляется в соответствии с внутренним регламентом и Политикой информационной безопасности. CASHOFF обеспечивает соблюдение конфиденциальности пользовательской информации, за исключением случаев, когда Пользователь добровольно предоставляет свои данные в открытый доступ неограниченному количеству людей.

7.3 CASHOFF устанавливает необходимый режим обработки данных во внутренних регламентах работы с данными, в том числе алгоритмы защиты от несанкционированной и незаконной обработки данных, а также непреднамеренной утраты, разрушения или повреждения данных, которые обеспечивают необходимый уровень защиты за счет технических и организационных мероприятий. Период хранения данных зависит от целей их обработки.

7.4 Партнеры CASHOFF связаны договорными обязательствами по защите и использованию персональной информации Пользователей, осуществляют ее обработку в четком соответствии и действующими правовыми нормами.

7.5 Согласие на обработку и цели обработки данных

7.5.1 Обработка данных осуществляется на основе Пользовательского соглашения, регистрации и создания учетной записи на сайте web.yepy.com или в мобильном приложении Yepy, что также означает принятие условий настоящей Политики конфиденциальности.

7.5.2 Во всех случаях, где нам необходимо Ваше согласие на обработку Ваших персональных данных, Вы можете отказаться от своего согласия в любое время. Обратите внимание на то, что это не повлияет на законность любой обработки, выполненной до того, как Вы отменили свое согласие.

7.6 Использование Ваших данных

7.6.1 Собираемые нами персональные данные используются для обеспечения, улучшения и персонализации работы Yepy и его Сервисов, в том числе для предоставления обслуживания клиентов, адаптации маркетинговой стратегии, обнаружения, предотвращения и подавления незаконных мошеннических действий. Вы соглашаетесь с тем, что мы можем использовать информацию Пользователя в следующих целях:

  • предоставление услуг по договору (для предоставления услуг, описанных в Пользовательском соглашении; более подробную информацию смотрите в Пользовательском соглашении);
  • обеспечение полноценного функционирования и поддержки работы программ;
  • выполнение сортировки и анализа данных для понимания ваших предпочтений;
  • создание новых или улучшение существующих Сервисов Yepy;
  • предоставление пользователям более релевантной рекламной и маркетинговой информации;
  • проведение статистических и других исследований на основе обезличенных данных Пользователей;
  • предоставление Пользователям потенциально интересной информации (по товарам и услугам);
  • общение с Пользователями, в том числе отправка уведомлений, запросов и информации по использованию Сервисов, предоставлению Сервисов, а также по обработке запросов от Пользователей на электронный адрес Пользователя;
  • выполнение правовых обязательств;
  • защита жизненных интересов субъекта данных или другого физического лица;
  • выполнение задач в интересах государства;
  • обеспечение законных интересов CASHOFF или третьей стороны, за исключением случаев, когда такие интересы пересекаются с интересами или основными правами и свободами субъекта данных.
  • поддержка клиентов, обеспечение безопасности, распознавание мошеннических или незаконных действий, архивация и резервное копирование для предоставления Сервисов;
  • обеспечение, улучшение и персонализация работы предлагаемых нами Сервисов, предоставление каждому пользователю более консистентного и персонализированного пользовательского опыта работы с нами;
  • иные цели, для которых получено согласие Пользователя.

7.6.2 Если цели, для которых CASHOFF обрабатывает персональные данные, не требуют идентификации субъекта данных, компания не обязана сохранять, получать или обрабатывать дополнительную информацию для установления личности субъекта данных. Информация об анализе данных, и статистическая информация предоставляются в обезличенном виде.

7.6.3 CASHOFF может размещать актуальную рекламу, таргетированную по не идентифицирующей информации, такой как тип браузера, регион, который определяется на основании данных о сетевой принадлежности адреса Пользователя в Интернете, а также информации на основе использования Сервисов Пользователем.

7.6.4 CASHOFF может использовать адрес электронной почты Пользователя, чтобы связаться с Вами по вопросам изменений, касающихся учетной записи Пользователя и Сервисов.

7.7 Условия обработки информации о Пользователе

7.7.1 Сбор данных Пользователя осуществляется на Сайте или мобильном приложении при регистрации, а также в дальнейшем при внесении Пользователем по своей инициативе дополнительных сведений о себе с помощью инструментария Сервисов.

7.7.2 Данные пользователей хранятся исключительно на электронных носителях и обрабатываются автоматически, за исключением случаев, когда неавтоматизированная обработка данных необходима в связи с исполнением требований действующего законодательства.

7.7.3 Если Вы проживаете в одном из государств-членов ЕС или ЕЭЗ, то Ваши данные хранятся на территории Европы: Персональные данные, полученные от Вас, хранятся в технологичных системах для безопасного хранения информации, расположенных в зоне Европейского экономического союза (например, в Германии). На дату публикации данной политики Конфиденциальности, CASHOFF состоит в договорных отношениях со следующими субподрядчиками:

  • Hetzner Online GmbH в Германии.
  • Хранение данных, полученных в России или Азиатском регионе локализовано Партнерами CASHOFF в соответствии с применимым законодательством, так для России ЦОД расположен по адресу: Москва, ул. Берзарина, д. 36, стр. 3.

7.7.4 Данные Пользователей не передаются каким-либо третьим лицам за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящей Политикой конфиденциальности. Исключения составляют Партнеры Компании, участвующие в процессе предоставления услуг в рамках Пользовательского Соглашения, лицензиары и поставщики CASHOFF. Подобная передача данных ограничивается целями предоставления услуг в рамках Пользовательского Соглашения и Политики Конфиденциальности, и регулируется Соглашениями по обработке данных между CASHOFF и поставщиками.

7.7.5 Доступ к персональным данным Пользователей имеют сотрудники компании со специальным допуском, а также сотрудники компании Партнера в рамках соглашений по обработке данных между CASHOFF и Партнерами.

7.8 Международный обмен данными

7.8.1 Для обеспечения работы Yepy и предоставления услуг по всему миру CASHOFF может передавать информацию дочерним компаниям и поставщикам услуг в Европе, Гонконге и России.

7.8.2 Если Вы проживаете в одном из государств-членов ЕС или ЕЭЗ, то обратите внимание на то, что часть наших субподрядчиков расположена за пределами Европейской экономической зоны. Процесс обработки Ваших персональных данных подразумевает передачу данных за пределы Европейской экономической зоны.

7.8.3 Для передачи ваших персональных данных за пределы Европейской экономической зоны, мы обеспечиваем такой же уровень защиты за счет реализации хотя бы одной из нижеперечисленных мер:

  • Ваши персональные данные могут передаваться только в страны, в которых уровень защиты персональных данных признан адекватным Европейской комиссией.
  • В работе с поставщиками услуг мы используем специальные контракты, которые позволяют обеспечивать такой же уровень защиты данных, как и в Европе.

7.8.4 ВНИМАНИЕ! СОГЛАШАЯСЬ НА ОБРАБОТКУ ДАННЫХ В СООТВЕТСТВИИ С СОГЛАШЕНИЕМ И ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ, ВЫ В ЯВНОЙ ФОРМЕ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ПОЛНОСТЬЮ ПОНИМАЕТЕ И ПРИНИМАЕТЕ ДАННЫЙ ПУНКТ ПОЛИТИКИ.

7.9 Хранение данных

7.9.1 Мы имеем право хранить ваши персональные данные в течение срока, необходимого для обработки данных в соответствии с изначально заявленными целями. Период хранения данных зависит от требований действующего законодательства и правил, которым должна следовать компания CASHOFF, целей сбора и обработки персональных данных, а также законных интересов компании, связанных с установлением, применением и защитой своих законных прав.

7.9.2 Ваши персональные данные будут удалены компанией CASHOFF с серверов, если Вы удалите свою учетную запись или воспользуетесь правом на забвение.

7.9.3 CASHOFF хранит персональные данные Пользователя или их части:

  • в резервных копиях на резервных серверах в течение максимум одного (1) месяца с даты удаления с сервера для обеспечения непрерывности внутренних бизнес-процессов и соблюдения регламента восстановления после аварий; а также
  • в лог-файлах для того, чтобы:
    1. выполнять требования действующего законодательства;
    2. исполнять или оспаривать (действующее) исковое заявление;
    3. выполнять требования аудиторской проверки и законодательства. Период хранения Персональных данных в лог-файлах не должен превышать пяти (5) лет с даты удаления с промышленных серверов; более длительное хранение возможно в соответствии с требованиями закона, за исключением случаев, когда имеет место изменение в законодательстве или нормах права.

7.9.4 Резервные копии и лог-файлы с Персональными данными не хранятся на промышленных серверах. Все Персональные данные, содержащиеся в резервных копиях и лог-файлах, обрабатываются в соответствии с условиями данной Политики конфиденциальности на протяжении всего срока хранения, а по его истечению будут автоматически удалены.

7.9.5 Для хранения резервных копий используется ассиметричное шифрование с сильным ключом. Компания будет предпринимать необходимые меры, чтобы исключить возможность прямого доступа к данным в наших системах, такие как архивирование данных. Следовательно, в данном случае мы больше не будем обрабатывать ваши данные.

7.10 Условия передачи информации о Пользователях третьим лицам

7.10.1 CASHOFF вправе передать информацию Пользователя третьим лицам в следующих случаях:

  • Пользователь выразил свое согласие на такие действия;
  • передача необходима для выполнения договора;
  • передача необходима для заключения договора или для исполнения договора, заключенного в интересах субъекта данных;
  • передача необходима в рамках использования Пользователем Сервисов либо для оказания услуги Пользователю;
  • передача необходима по причинам, связанным с государственными интересами;
  • передача необходима для установления, выполнения и защиты исковых заявлений;
  • передача данных необходима для защиты жизненно важных интересов субъекта данных или других физических лиц в случаях, когда субъект данных в силу физических или законных обстоятельств не способен дать согласие;
  • передача предусмотрена действующим законодательством в рамках установленной законодательством процедуры, в том числе в ответ на постановления суда или иные процессуальные документы;
  • такая передача происходит в рамках ведения переговоров о продаже или иной передаче бизнеса (полностью или в части), при этом к приобретателю переходят все обязательства по соблюдению условий настоящей Политики конфиденциальности применительно к полученной им персональной информации;
  • в целях обеспечения возможности защиты прав и законных интересов CASHOFF или третьих лиц в случаях, когда Пользователь нарушает Пользовательское соглашение;
  • для того, чтобы предоставить доступ к внутренним системам, содержащим данные с целью улучшения качества функционирования Сервисов, включая, но не ограничиваясь, сторонних поставщиков услуг, подрядчиков и продавцов.

7.10.2 CASHOFF не продает Ваши данные и не раскрывает информацию о них третьим лицам за исключением случаев, оговоренных в данном Соглашении и Политике конфиденциальности.

7.11 Сайты третьих лиц

7.11.1 Приложение Yepy может содержать ссылки или иными способами направлять Пользователя на веб-сайты сторонних компаний. Подобные ссылки предоставляются исключительно для целей удобства и информирования пользователей. Использование ссылки не означает, что компания CASHOFF ассоциирует себя с, одобряет, поддерживает, проводила проверку или аттестацию стороннего веб-сайта (в том числе без ограничения доступа к контенту на таком веб-сайте).

7.11.2 CASHOFF не несет ответственности за информацию и контент, опубликованные на стороннем веб-сайте, за использование или невозможность использования веб-сайта Пользователями. Доступ к любому стороннему веб-сайту осуществляется Вами на свой страх и риск, Пользователь должен также быть осведомлен, что веб-сайты, ссылки на которые размещены в приложении, имеют свои условия использования, которые отличаются от условий пользования сервисами CASHOFF, и Компания их не контролирует. Если Пользователь решает открыть сторонний веб-сайт или предоставить стороннему веб-сайту свои Персональные данные, Пользователь самостоятельно несет ответственность за оценку условий использования сайта и его политики конфиденциальности. CASHOFF не несет ответственности за любой ущерб или убытки, понесенные Пользователем в результате предоставления Персональных данных подобным сторонним веб-сайтам.

Меры, применяемые для защиты информации пользователей

8.1 Целью настоящей Политики конфиденциальности является обеспечение надлежащей защиты информации Пользователя, в том числе от несанкционированного доступа и разглашения. Мы принимаем меры по обеспечению технической, физической и административной безопасности для сохранности Ваших персональных данных и для защиты их от несанкционированного доступа или использования, раскрытия или изменения. Меры безопасности включают брандмауэры, шифрование данных, средства контроля физического доступа в центры обработки данных и средства контроля доступа к авторизационной информации. Несмотря на то, что мы обеспечиваем безопасность наших систем и Сервисов, Вы несете ответственность за защиту и сохранение конфиденциальности Вашего(-их) пароля(-ей) и учетной записи/профиля, а также за удостоверение того, что персональные данные, безопасность которых мы поддерживаем, являются точными и актуальными. Мы не несем ответственность за защиту персональных данных, которые мы передаем третьим лицам, на основании разрешенного Вами подключения к учетной записи.

8.2 Технические меры обеспечения безопасности

8.2.1 CASHOFF принимает необходимые и достаточные организационные и технические меры для защиты информации Пользователя от неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий третьих лиц. CASHOFF осуществляет:

  • разработку системы защиты персональных данных для соответствующего класса информационных систем на основе модели угроз;
  • проверку готовности и эффективности использования средств защиты информации;
  • реализацию разрешительной системы доступа к информационным ресурсам, программно-аппаратным средствам обработки и защиты информации;
  • регистрацию и учет действий пользователей информационных систем персональных данных;
  • осуществление антивирусного контроля, предотвращение внедрения в корпоративную сеть вредоносных программ (программ-вирусов) и программных закладок;
  • централизованное управление защитой персональных и технических данных.

8.2.2 Для авторизации доступа к Сервису CASHOFF использует логин (адрес электронной почты) и пароль Пользователя. Пользователь не вправе передавать собственный логин и пароль третьим лицам, а также обязан предпринимать меры по обеспечению конфиденциальности логина и пароля.

8.2.3 Используя учетную запись и предоставляя данные, Пользователь выражает согласие с тем, что CASHOFF может направлять ему сообщения по электронной почте относительно безопасности, конфиденциальности и административных запросов.

8.2.4 CASHOFF использует отраслевой стандарт TLS-шифрования, чтобы защитить передачу данных, осуществляет шифрование и псевдонимизацию персональных данных, обеспечивает конфиденциальность, целостность, доступность и устойчивость процесса обработки данных.

8.2.5 Компания CASHOFF регулярно проходит аудит безопасности. Компания проверяет свои системы, Веб-сайт и инфраструктуру Сервисов на предмет наличия ошибок, которые могут привести к взломам систем и обнаружению уязвимостей. Мы также проводим аудит безопасности на постоянной основе для обеспечения соответствия современным технологическим стандартам. Обработка данных, полученных в результате получения соглашения на обработку данных по API, шифруется по SSL-технологии (Secure Socket Layer). Этот тип шифрования применяется ко всем данным.

8.2.6 CASHOFF обеспечивает своевременное восстановление доступа к персональным данным в случае производственного или физического инцидента, осуществляет тестирование и оценку эффективности мер по обеспечению безопасности обработки, проверку безопасности Сервера и его обновление.

8.2.7 В случае если нарушение безопасности влечет за собой несанкционированный доступ к системе, CASHOFF уведомит Пользователей в электронном виде с тем, чтобы Пользователи могли предпринять необходимые меры защиты.

8.2.8 Пользователь вправе направлять CASHOFF свои комментарии и вопросы относительно обслуживания и обеспечения безопасности на указанный в общих положениях настоящей Политики адрес электронной почты.

8.2.9 Мы также ограничиваем доступ к вашим персональным данным — он может быть осуществлен сотрудниками, агентами, подрядчиками, и сторонними компаниями исключительно в производственных целях. Они обрабатывают ваши персональные данные в соответствии с заданными нами инструкциями и при условии соблюдения конфиденциальности.

Мы принимаем дополнительные меры по обеспечению безопасности персональных данных и если произойдет утечка данных, мы оповестим Вас и соответствующие органы контроля, если того будет требовать закон.

8.3 Внутренний контроль

8.3.1 CASHOFF осуществляет анализ операций по обработке данных на предмет добросовестности их осуществления и устанавливает дополнительные гарантии по обработке персональных данных.

8.3.2 CASHOFF осуществляет:

  • информирование Пользователя об утечке персональных данных, а также относительно изменения или уничтожения персональных данных или ограничения их обработки;
  • предоставление Пользователю информации, относящейся к нему как к субъекту данных;
  • подтверждение обработки персональных данных и предоставление соответствующего допуска;
  • внесение по требованию субъекта данных соответствующих исправлений;
  • удаление персональных данных ввиду их не востребованности и по истечении срока хранения.

9. Права и обязанности сторон

9.1 Оказывая услуги при пользовании Yepy, CASHOFF, действуя обоснованно и добросовестно, исходит из того, что Пользователь:

9.1 Оказывая услуги при пользовании Yepy, CASHOFF, действуя обоснованно и добросовестно, исходит из того, что Пользователь:

9.2 CASHOFF не проверяет достоверность информации, предоставляемой Пользователями, и не осуществляет контроль за их дееспособностью. Тем не менее, CASHOFF вправе полагать, что Пользователь предоставляет достоверную и достаточную информацию по вопросам, предлагаемым в форме регистрации, и следит за актуальностью введенных данных.

9.3 Субъект данных вправе:

  • получить допуск к персональным данным, которые подлежат обработке;
  • запросить удаление личных данных (право на забвение);
  • запросить исправление личных данных;
  • запрашивать подтверждение относительно обработки персональных данных;
  • проверить, храним ли мы данные субъекта;
  • ознакомиться с нашими принципами и практикой работы (периодически) в отношении данных и типов данных, хранящимися у нас;
  • отказываться от получения адресных маркетинговых материалов от нас в любое время.

9.4 Компания может взимать умеренную плату или отказать в выполнении запроса, если Ваш запрос не был обоснован должным образом, часто повторяется, или его обработка требует чрезмерных усилий.

9.5 Компания может запрашивать дополнительные данные для подтверждения вашей личности или удостоверения вашего права доступа к личным данным (или осуществления любого другого права Пользователя). Данные требования обусловлены мерами безопасности, призванными исключить возможность доступа к данным лиц, не имеющих на это право. Мы также можем связаться с вами для уточнения информации по вашему запросу и ускорения процесса предоставления обратной связи.

9.6 Мы стараемся предоставлять ответы на законные запросы Пользователей в течение одного месяца. Время ожидания ответа может занимать больше одного месяца, если ваш запрос особенно сложный или если вы отправили несколько запросов. Мы уведомим вас и будем держать в курсе процесса подготовки ответа в случае задержки.

9.7 Вы вправе пожаловаться в Управление Комиссара по информации (ICO) — государственный орган Великобритании по надзору за защитой данных (www.ico.org.uk). Тем не менее, мы будем признательны за возможность рассмотреть Ваши предложения до того как вы подадите жалобу в Управление Комиссара по информации, поэтому просим в первую очередь связываться с нами.

10. Уведомление об утечке персональных данных

10.1 Если в результате нарушения безопасности был осуществлен несанкционированный доступ в системы, программное обеспечение, сети компании или наших подрядчиков, который привел к случайным или незаконным повреждениям, утере, изменению, несанкционированному раскрытию, доступу к персональным данным, передаваемым, хранящимся или обрабатываемым в системе, CASHOFF обязуется сообщить о происшествии в соответствующий орган по надзору за защитой данных, за исключением случаев, когда утечка персональных данных не представляет риска для прав и свобод пострадавших Пользователей.

10.2 CASHOFF обязуется отчитываться о произошедших утечках персональных данных в соответствующий орган по надзору за защитой данных без неоправданных задержек, как только станет известно о происшествии, и в любых обстоятельствах в рамках временного промежутка, определенного действующим законодательством по защите данных. Если утечка персональных данных представляет высокий риск для прав и свобод пострадавших Пользователей или же если таково требование соответствующего органа по защите данных, CASHOFF обязуется безотлагательно сообщить об утечке персональных данных пострадавшим Пользователям.

11. Изменение политики конфиденциальности

11.1 CASHOFF оставляет за собой право периодически в любое время вносить изменения в Политику конфиденциальности с тем, чтобы отразить изменения в Сервисах или действующем законодательстве.

11.2 Любые несущественные изменения в Политике конфиденциальности вступают в силу в день публикации, существенные изменения вступают в силу через тридцать (30) дней после их публикации в Yepy. Если не указано иное, данная Политика конфиденциальности применяется ко всем видам персональных данных, собираемых и обрабатываемых компанией CASHOFF в рамках функционирования Yepy и Сервисов. Использование Yepy после вступления в силу новых правил Политики конфиденциальности означает согласие Пользователя со вступившими в силу изменениями.

11.3 Действующая редакция Политики доступна Пользователю в личном кабинете соответствующего раздела Yepy.

Политика Cookie

1. Общие положения

1.1 Компания CASHOFF Limited (далее — «CASHOFF») — юридическое лицо, созданное и действующее по английскому законодательству ( идентификационный номер НДС 280267306, регистрационный номер 10995366, юридический адрес: the Shipping Building, The Old Vinyl Factory, Blyth Road, Hayes, Лондон, Великобритания, UB3 1HA, фактический адрес: Level39, One Canada Square, Canary Wharf, Лондон, Великобритания, E14 5AB, электронная почта: help@yepy.com, телефон: +44 330 010 16 39, +44 800 310 10 17) использует файлы cookie для улучшения работы сайта/мобильного приложения Yepy (далее — «Yepy»), его большей надежности, безопасности и персонализации. Соглашаясь на использование файлов cookie, Вы позволяете Yepy запоминать ваши предпочтения, настраивать контент или рекламу, улучшать ваш опыт взаимодействия с сервисом благодаря предоставлению премиальных новостей, аналитической информации и оценок.

1.2 Мы используем файлы cookie и аналогичные технологии для сбора данных о Вас, когда Вы посещаете Yepy. Cookie — это файлы, которые сохраняют информацию на компьютере или в браузере, и позволяют нам узнавать Пользователя, если он ранее уже посещал сайт/мобильное приложение Yepy. Мы используем файлы cookie, чтобы сайт и мобильное приложение Yepy были максимально функциональными за счет анализа использования Yepy, анализа истории браузера и покупок, персонализации вашего взаимодействия с веб-сайтом, сбора статистики количества посещений Yepy и общего улучшения и упрощения пользовательского опыта взаимодействия с сервисами.

1.3 Вы можете отказаться от использования файлов cookie (изменив настройки для Интернета или предпочтения в браузере вашего компьютера), однако в этом случае Вы скорее всего не сможете использовать все функции и сервисы в Yepy.

1.4 Данная политика применяется в отношении использования сookie-файлов в Yepy. Настоящая политика использования файлов cookie применяется вместе с нашей Политикой конфиденциальности, которая предусматривает правила обращения с Вашими персональными данными.

1.5 По всем вопросам, связанным с использованием вашей персональной информации или файлов cookie напишите нам по электронной почте help@yepy.com или по следующему адресу:

  • Если Вы проживаете в одном из государств Европейского союза или Европейской экономической зоны, обратитесь к Mr. Darren Andrew Hughes, лицу, ответственному за организацию обработки персональных данных в CASHOFF (Великобритания), по адресу, указанному в пункте 1.1. или по телефону: +44 800 310 1017.
  • Если Вы проживаете в одном из государств Азиатского региона, обратитесь в службу поддержки клиентов в Гонконге по телефону: +852 800 906 459 или почтовому адресу: Flexi-Space, 123, Smart-Space 2, Units 1205-1208, Level 12, Cyberport 2, 100 Cyberport Road, Гонконг.
  • Если Вы проживаете в Российской Федерации или одном из государств Евразийского региона или СНГ, обратитесь в службу поддержки клиентов в России по телефону: 8 800 511 31 06, +7 495 747 59 97, или почтовому адресу: 117105, г. Москва, Варшавское шоссе, дом 17, офис 253.

2. Что такое файлы cookie?

2.1 Cookie — это небольшие текстовые файлы, которые веб-сайты сохраняют на компьютере или мобильном устройстве пользователя, когда вы заходите на сайт. Файлы cookie дают нашему сайту или любому другому сайту возможность запомнить ваше устройство и опознавать вас во время следующих визитов. Подробное описание особенностей и целей использования файлов cookie в Yepy содержится в пункте 5 настоящего Соглашения.

2.2 Файлы cookie, используемые в Yepy, не собирают информацию об имени пользователя, либо другие данные, позволяющие идентифицировать пользователя. Такие файлы используются исключительно для идентификации компьютера или мобильного устройства. Все данные, собираемые файлами cookie в Yepy обобщаются, и, следовательно, остаются анонимными. Большинство файлов cookie собирают общую информацию, как например, каким образом пользователи нашли и используют Yepy, IP-адрес пользователя, какие страницы просматривались, и приблизительное местоположение.

2.3 Типы данных, которые мы собираем во время ваших визитов в Yepy:

  • тип используемого браузера;
  • информация о просмотренных веб-страницах;
  • ваш IP-адрес;
  • гиперссылки, по которым вы переходили; а также
  • веб-сайты, просмотренные до перехода на Yepy.

2.4 Мы используем Постоянные и Сессионные файлы cookie, чтобы запоминать ваши предпочтения или действия, что позволяет Пользователям с легкостью возвращаться к тому месту, на котором они покинули страницу сервера.

3. Сторонние файлы Cookie на наших сайтах

Мы также используем сторонние файлы cookie в Yepy (далее — «сторонние файлы cookie») по следующим причинам:

  • для отслеживания трафика по нашему веб-сайту/мобильному приложению (как и многие другие компании, мы используем Google Analytics для этих целей);
  • для обнаружения мошеннического или машинного трафика;
  • для повышения качества маркетинговых исследований;
  • для улучшения работы Yepy;
  • для отслеживания соблюдения правил, условий, и прав интеллектуальной собственности.

4. Как я могу отклонить или удалить файлы Cookie?

Вы можете изменить предпочтения по использованию файлов cookie для Yepy и/или для других веб-сайтов сторонних поставщиков услуг, изменив настройки своего браузера. Пожалуйста, обратите внимание, что большинство браузеров автоматически принимают условия использования файлов cookie. В связи с этим, если Вы не хотите, чтобы мы использовали файлы cookie на Вашем устройстве, Вам будет необходимо самостоятельно удалить или заблокировать файлы cookie. Если Вы отклоняете использование файлов cookie, некоторые части приложения могут работать некорректно. Если Вы используете Yepy, не удаляете и не отклоняете использование каких-либо файлов cookie, Вы соглашаетесь, что мы можем размещать файлы cookie, которые Вы не удалили и не отклонили, на Вашем устройстве.

5. Используемые файлы Cooki

Название
— __ga

Цель
— собирает информацию о том, как посетители используют сайт с помощью Google Analytics. Данная информация используется для составления отчетов и улучшения работы сайта. Файлы cookie собирают информацию в анонимной форме, включая количество пользователей сайта и страницы, которые они посещали.

Дополнительные сведения
— Google Analytics Privacy Policy. Вы также можете отказаться от использования Google Analytics.

Название
— csrftoken

Цель
— предназначен для обеспечения безопасности информации пользователя.

Название
— django_language en

Цель
— используется для переключения языка

Название
— sessionid

Цель
— необходим для обмена временной и интерактивной информацией между взаимодействующими устройствами; с помощью session ID веб- или мобильного приложения клиент может пользоваться услугами CASHOFF

6. Распространяется ли настоящая политика на другие веб-сайты?

Yepy может содержать ссылки на другие веб-сайты. Настоящая политика использования файлов cookie применяется исключительно для Yepy, поэтому при переходе на другой веб-сайт, Вам необходимо ознакомиться с их политикой использования файлов cookie.

7. Как CASHOFF обновляет политику использования файлов Cookie?

CASHOFF имеет право вносить изменения в настоящую Политику. Обновленные редакции Политики будут размещаться в Yepy. Любые несущественные изменения в Политике использования файлов cookie вступают в силу в день публикации, существенные изменения вступают в силу через тридцать (30) дней после их публикации в Yepy. Использование Yepy после вступления в силу новых правил Политики использования файлов cookie означает согласие Пользователя со вступившими в силу изменениями.